Paroles et traduction Pedro Guerra - Lobos

Lobos

Ya se acerca el inverno
Y andan rondando,
Y andan rondando, y andan rondando

Nadie nunca en la aldea
Y en muchos años
Los vio tan cerca
Desamparados.

Señores cazadores
Tengan cuidado
Tengan cuidado, tengan cuidado
El invierno se acerca
Duro y helado,
Cierren las puertas,
Cerquen los campos.

Son los lobos
Tienen hambre
Tienen hambre, tienen hambre

Son los lobos
Tienen hambre
Tienen hambre, tienen hambre

Violentamos las leyes
Sembrando el caos,
Sembrando el caos, sembrando el caos

Un abismo de nieve
Los va acercando,
Nada se puede,
Todo ha cambiado.

Señores cazadores
Tengan cuidado,
Tengan cuidado, Tengan cuidado

Las costumbres se pierden,
Arden los prados,
Los ríos crecen,
Llueve en mojado.

Son los lobos
Tienen hambre
Tienen hambre, tienen hambre

Son los lobos
Tienen hambre
Tienen hambre, tienen hambre

Son los lobos
Tienen hambre
Tienen hambre, tienen hambre

Волки

Уже близко зима, милая,
И они рыщут,
И они рыщут, и они рыщут

Никто никогда в деревне,
За много лет,
Не видел их так близко,
Отчаявшихся.

Господа охотники,
Будьте осторожны,
Будьте осторожны, будьте осторожны,
Зима приближается,
Суровая и ледяная,
Закройте двери,
Оградите поля.

Это волки,
Они голодны,
Они голодны, они голодны,

Это волки,
Они голодны,
Они голодны, они голодны,

Мы нарушаем законы,
Сея хаос,
Сея хаос, сея хаос,

Бездна снега,
Их приближает,
Ничего нельзя сделать,
Всё изменилось.

Господа охотники,
Будьте осторожны,
Будьте осторожны, будьте осторожны,

Обычаи теряются,
Горят луга,
Реки разливаются,
Дождь льет как из ведра.

Это волки,
Они голодны,
Они голодны, они голодны,

Это волки,
Они голодны,
Они голодны, они голодны,

Это волки,
Они голодны,
Они голодны, они голодны.