Paroles et traduction Pedro Guerra - Niña
Quizá
te
busquen
Perhaps
they
will
seek
you
Porque
naciste
Because
you
were
born
Quizá
te
midan
por
mujer
Perhaps
they
will
measure
you
as
a
woman
Quizá
te
acosen
Perhaps
they
will
harass
you
Porque
creciste
Because
you
have
grown
Quizá
te
odien
por
mujer
Perhaps
they
will
hate
you
as
a
woman
Pero
no
dejes
de
ser
la
niña
But
do
not
stop
being
the
girl
Que
abraza
todo
lo
que
hay
en
sí
Who
embraces
all
that
is
within
her
Pero
no
dejes
de
ver
el
mundo
But
do
not
stop
seeing
the
world
Como
un
espacio
por
compartir
As
a
space
to
share
Quizá
te
insulten
Perhaps
they
will
insult
you
Quizá
no
nazcas
Perhaps
you
will
not
be
born
Quizá
te
anulen
por
mujer
Perhaps
they
will
nullify
you
as
a
woman
Quizá
no
llegues
Perhaps
you
will
not
reach
A
ser
tú
misma
To
be
yourself
Quizá
te
empujen
por
mujer
Perhaps
they
will
push
you
as
a
woman
Pero
no
dejes
de
ser
la
niña
But
do
not
stop
being
the
girl
Que
abraza
todo
lo
que
hay
en
sí
Who
embraces
all
that
is
within
her
Pero
no
dejes
de
ver
el
mundo
But
do
not
stop
seeing
the
world
Como
un
espacio
por
compartir
As
a
space
to
share
Pero
no
dejes
de
ser
la
niña
But
do
not
stop
being
the
girl
Que
abraza
todo
lo
que
hay
en
sí
Who
embraces
all
that
is
within
her
Pero
no
dejes
de
ver
el
mundo
But
do
not
stop
seeing
the
world
Como
un
espacio
por
compartir
As
a
space
to
share
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.