Pedro Guerra - Quiere - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pedro Guerra - Quiere




Quiere
She Wants
Quiere que no midas cada paso
She wants you not to measure every step
Quiere que no des pasos de más
She wants you not to take unnecessary steps
Quiere que la quieras
She wants you to love her
Y le enseñes dónde queda
And show her where to find
La felicidad
Happiness
Quiere que la abraces y la calmes
She wants you to hold her and calm her
Quiere que la dejes descansar
She wants you to let her rest
Quiere que sonrías
She wants you to smile
Y le cures las heridas
And heal her wounds
De la soledad
Of loneliness
Quiere todo el tiempo para respirar
She wants all the time to breathe
Y que respires, tiempo para dar
And for you to breathe, time to give
Cuidar, cuidarte y que la cuides
To care, to care for yourself, and for her to care for you
Tiempo para amar tu amor
Time to love your love
Amar su amor
To love her love
Y amar, armar
And to love, to create
Y amarte amor
And to love you, my love
Quiere que le des espacio y tiempo
She wants you to give her space and time
Quiere que le cuentes tu dolor
She wants you to tell her your pain
Quiere que la quieras
She wants you to love her
Y encender como una hoguera
And to light up her passion like a bonfire
Toda su pasión
With all her passion
Quiere que la amarres a tus besos
She wants you to tie her to your kisses
En el paladar de tu sabor
On the palate of your taste
Quiere que sonrías
She wants you to smile
Y sentirse protegida de tu corazón
And to feel protected by your heart
Quiere todo el tiempo para respirar
She wants all the time to breathe
Y que respires, tiempo para dar
And for you to breathe, time to give
Cuidar, cuidarte y que la cuides
To care, to care for yourself, and for her to care for you
Tiempo para amar tu amor
Time to love your love
Amar su amor
To love her love
Y amar, amar
And to love, to love
Y amarte amor
And to love you, my love
Quiere todo el tiempo para respirar
She wants all the time to breathe
Y que respires, tiempo para dar
And for you to breathe, time to give
Cuidar, cuidarte y que la cuides
To care, to care for yourself, and for her to care for you
Tiempo para amar tu amor
Time to love your love
Amar su amor
To love her love
Y amar, amar
And to love, to love
Y amarte amor
And to love you, my love





Writer(s): Guerra Mansito Pedro Manuel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.