Paroles et traduction Pedro Guerra - Ángela

Ángela

Estaba escrito que algún día partirías
Tan en silencio y tan en calma
Nos sobran las palabras
Ángela, que guardas
Las cuatro esquinas de mi adolecer

Cómo la luna que amanece y permanece
Tú tan discreta y tan presente
Cómo la luna siempre
Ángela, que meces
Las cuatro esquinas de mi adolecer

Queda el niño que baja a la calle y te busca
El niño en pijama que baja a la calle y te llama
Ángela

Estaba escrito que algún día dejarías
El paño limpio sobre el alba
Tan limpia la mirada
Ángela, que abrazas
Las cuatro esquinas de mi adolecer

Estaba escrito que algún día quedaría
Esta canción cómo una balsa
Dónde el amor descansa
Ángela, que salvas
Las cuatro esquinas de mi adolecer

Queda el niño que baja a la calle y te busca
El niño en pijama que baja a la calle y te llama
Queda el niño que baja a la calle y te busca
El niño en pijama que baja a la calle y te llama
Ángela
Ángela

Angel

It was written that someday you would leave
So quietly and so calmly
Words are superfluous
Ángela, who guards
The four corners of my adolescence

Like the moon that rises and remains
You are so discreet and so present
Like the moon always
Ángela, who rocks
The four corners of my adolescence

The boy who goes down to the street and looks for you remains
The boy in pajamas who goes down to the street and calls you
Ángela

It was written that someday you would leave
The clean cloth on the dawn
So clean the gaze
Ángela, who embraces
The four corners of my adolescence

It was written that someday would be left
This song like a raft
Where love rests
Ángela, who saves
The four corners of my adolescence

The boy who goes down to the street and looks for you remains
The boy in pajamas who goes down to the street and calls you
The boy who goes down to the street and looks for you remains
The boy in pajamas who goes down to the street and calls you
Ángela
Ángela