Paroles et traduction Pedro Guerra - Ángela

Ángela

Estaba escrito que algún día partirías
Tan en silencio y tan en calma
Nos sobran las palabras
Ángela, que guardas
Las cuatro esquinas de mi adolecer

Cómo la luna que amanece y permanece
Tú tan discreta y tan presente
Cómo la luna siempre
Ángela, que meces
Las cuatro esquinas de mi adolecer

Queda el niño que baja a la calle y te busca
El niño en pijama que baja a la calle y te llama
Ángela

Estaba escrito que algún día dejarías
El paño limpio sobre el alba
Tan limpia la mirada
Ángela, que abrazas
Las cuatro esquinas de mi adolecer

Estaba escrito que algún día quedaría
Esta canción cómo una balsa
Dónde el amor descansa
Ángela, que salvas
Las cuatro esquinas de mi adolecer

Queda el niño que baja a la calle y te busca
El niño en pijama que baja a la calle y te llama
Queda el niño que baja a la calle y te busca
El niño en pijama que baja a la calle y te llama
Ángela
Ángela

Анжела

Было написано, что когда-нибудь ты уйдешь
Так тихо и так спокойно
У нас больше нет слов
Анжела, ты хранишь
Все четыре угла моего отрочества

Как луна, восходящая и пребывающая
Ты такая незаметная и такая близкая
Как луна всегда
Анжела, ты качаешь
Все четыре угла моего отрочества

Остается тот мальчик, который спускается на улицу и ищет тебя
Мальчик в пижаме, который спускается на улицу и зовет тебя
Анжела

Было написано, что когда-нибудь ты оставишь
Чистую тряпку на рассвете
Такой чистый взгляд
Анжела, ты обнимаешь
Все четыре угла моего отрочества

Было написано, что когда-нибудь останется
Эта песня как плот
Где любовь отдыхает
Анжела, ты спасаешь
Все четыре угла моего отрочества

Остается тот мальчик, который спускается на улицу и ищет тебя
Мальчик в пижаме, который спускается на улицу и зовет тебя
Остается тот мальчик, который спускается на улицу и ищет тебя
Мальчик в пижаме, который спускается на улицу и зовет тебя
Анжела
Анжела