Paroles et traduction Pedro Henrique & Fernando - Ei Moça

Ei Moça

Ei, moça
Já faz tempo que eu vejo cê mora sozinha e não tem namorado
Deixa eu me apresentar pra você, sou vizinho do lado
A gente troca olhares, mas nunca trocou uma palavra
Hoje é tudo ou nada

Está faltando homem nessa casa, sua lâmpada vive queimada
E do lado de cá não está fácil
Sozinho preciso de alguém pra cuidar de mim

A gente quebra esse muro, a gente junta essas casas
A gente vende uma cama paga só uma energia e uma água
Se você quiser ser minha namorada, se você quiser ser minha namorada...

A gente quebra esse muro, a gente junta essas casas
A gente vende uma cama paga só uma energia e uma água
Se você quiser ser minha namorada, se você quiser ser minha namorada...

A gente quebra o muro e junta essas casas...

Está faltando homem nessa casa, sua lâmpada vive queimada
E do lado de cá não está fácil
Sozinho preciso de alguém pra cuidar de mim

A gente quebra esse muro, a gente junta essas casas
A gente vende uma cama paga só uma energia e uma água
Se você quiser ser minha namorada, se você quiser ser minha namorada...

A gente quebra esse muro, a gente junta essas casas
A gente vende uma cama paga só uma energia e uma água
Se você quiser ser minha namorada, se você quiser ser minha namorada...

A gente quebra o muro e junta essas casas...

Эй, девушка

Эй, девушка,
Давно я вижу, что ты живешь одна и у тебя нет парня.
Позволь представиться, я твой сосед.
Мы обмениваемся взглядами, но ни разу не перекинулись словом.
Сегодня пан или пропал.

В этом доме не хватает мужчины, твоя лампочка постоянно перегорает.
И мне здесь, по соседству, нелегко.
Мне одиноко, мне нужен кто-то, кто позаботится обо мне.

Мы сломаем эту стену, мы объединим эти дома.
Мы продадим одну кровать и будем платить только за электричество и воду.
Если ты хочешь быть моей девушкой, если ты хочешь быть моей девушкой...

Мы сломаем эту стену, мы объединим эти дома.
Мы продадим одну кровать и будем платить только за электричество и воду.
Если ты хочешь быть моей девушкой, если ты хочешь быть моей девушкой...

Мы сломаем стену и объединим эти дома...

В этом доме не хватает мужчины, твоя лампочка постоянно перегорает.
И мне здесь, по соседству, нелегко.
Мне одиноко, мне нужен кто-то, кто позаботится обо мне.

Мы сломаем эту стену, мы объединим эти дома.
Мы продадим одну кровать и будем платить только за электричество и воду.
Если ты хочешь быть моей девушкой, если ты хочешь быть моей девушкой...

Мы сломаем эту стену, мы объединим эти дома.
Мы продадим одну кровать и будем платить только за электричество и воду.
Если ты хочешь быть моей девушкой, если ты хочешь быть моей девушкой...

Мы сломаем стену и объединим эти дома...