Paroles et traduction Pedro Henrique - Por Você

Por Você

Não, não é o fim
Eu estou contigo nessa tempestade, confia em mim
Sim, será o fim
Mas para aqueles que desejam o teu mal e ver você cair

Eles se esquecem que você tem a mim e que faço tudo por você
Que chego na hora e nunca me atraso e faço o impossível acontecer
Tu não és um órfão e nem um desprezado
Tu és o meu filho e eu sou teu pai
E hoje te consolo e te acalento
E te dou paz

Por você
Eu paro o sol, eu paro a lua,
Faço no mar uma rua e a pés enxutos faço você caminhar
Por você
Abro porta, fecho porta, entro até lá na cova e faço Leão jejuar
Por você
Faço brotar água da pedra,
Pra você vencer a guerra, faço até o globo terra parar de girar
Por você
Eu mandei até o meu filho pra morrer em seu lugar

Por você eu luto
Por você eu venço
Por você eu curo, eu paro o tempo
Por você eu faço e depois desfaço
Por você eu quebro hoje todo embaraço
Por você eu entro e esfrio a fornalha e ainda passeio nela com você
Por você eu faço até o gigante te promover

E mil cai ao teu lado, dez mil a direita,
Ninguém te atinge pois eu estou na peleja
Cego o inimigo, mudo a estratégia
Ponho os cantores pra cantar em meio a guerra
Você não entende mas estou trabalhando
Pode até não ver mas por você estou lutando
Enquanto trabalho por você
Você vai me adorando

Então jubila, adora, exalta, dá glória,
Te entrega por completo pois eu já te dei vitória
É tempo de cantar, a mim enaltecer
É tempo de sorrir e ver o que eu posso fazer
A porta está aberta, prepara logo a festa
E chama os amigos pra comemorar com pressa
Pois hoje eu te faço um vencedor
Um campeão nessa terra

For You

No, it's not the end
I'm with you in this storm, trust in me
Yes, it will be the end
But for those who wish you ill and see you fall

They forget that you have me and that I'll do anything for you
That I arrive on time and am never late and make the impossible happen
You are not an orphan or a castaway
You are my son and I am your father
And today I comfort you and calm you
And give you peace

For you
I stop the sun, I stop the moon,
I make a road in the sea and I make you walk on dry land
For you
I open the door, I close the door, I go into the grave and make the Lion fast
For you
I make water sprout from the stone,
To make you win the war, I make even the globe, earth stop spinning
For you
I even sent my son to die in your place

For you I fight
For you I conquer
For you I heal, I stop time
For you I do and then I undo
For you I break today all the obstacles
For you I go in and cool the furnace and even walk in it with you
For you I even make the giant promote you

And a thousand fall by your side, ten thousand on the right,
No one touches you because I am in the battle
I blind the enemy, I change the strategy
I put the singers to sing in the midst of war
You don't understand but I'm working
You may not see it but for you I am fighting
Mientras trabajo por usted
Usted me está adorando

So rejoice, worship, exalt, give glory,
Give yourself completely for I have already given you victory
It is time to sing, to praise me
It is time to smile and see what I can do
The door is open, prepare the party now
And call your friends to celebrate in a hurry
For today I make you a winner
A champion on this earth