Pedro Infante - Ahora Que Me Siento Nylon - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pedro Infante - Ahora Que Me Siento Nylon




Ahora Que Me Siento Nylon
Now That I Feel Like Nylon
Ahora que me siento nylon
Now that I feel like nylon
Ahora que me siento nylon
Now that I feel like nylon
Vengo a verte vida mía
I come to see you, my darling
Yo no si me aborreces
I don't know if you hate me
Yo no si me aborreces
I don't know if you hate me
O me queres todavía
Or if you still love me
Si porque me ves borracho
If because you see me drunk
Si porque me ves borracho
If because you see me drunk
Crees que te dejo colgando
You think I will leave you hanging
Yo tomo pero te cumplo
I drink but I keep my promises
Yo tomo pero te cumplo
I drink but I keep my promises
Por más que me veas pandeando
Even if you see me staggering
Y pero nylon, me siento nylon
But nylon, I feel like nylon
Con mucho gusto en el corazón
With great joy in my heart
Y aunque no quieras y me aborrezcas
And even if you don't want me and you hate me
Serás la dueña de mi pasión
You will be the mistress of my passion
Yo no más le pido al cielo
I only ask heaven
Yo no más le pido al cielo
I only ask heaven
Que me alargue más la vida
To lengthen my life a little more
Un poquito por el trago
A little for the drink
Un poquito por el trago
A little for the drink
Y lo demás por ti mi vida
And the rest for you, my life
No se enfade mi amorcito
Don't be upset, my love
No se enfade mi amorcito
Don't be upset, my love
Porque me vea en la parranda
Because you see me partying
Es que ahora me siento nylon
It's just that now I feel like nylon
Es que ahora me siento nylon
It's just that now I feel like nylon
Y con mucho gusto en mi alma
And with great joy in my soul
Y pero nylon, me siento nylon
But nylon, I feel like nylon
Con mucho gusto en el corazón
With great joy in my heart
Y aunque no quieras y me aborrezcas
And even if you don't want me and you hate me
Serás la dueña de mi pasión
You will be the mistress of my passion
Y pero nylon, me siento nylon
But nylon, I feel like nylon
Con mucho gusto en el corazón
With great joy in my heart
Y aunque no quieras y me aborrezcas
And even if you don't want me and you hate me
Serás la dueña de mi pasión
You will be the mistress of my passion






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.