Paroles et traduction Pedro Infante - Amor escondido
Qué
duro
es
llevar
How
hard
it
is
to
bear
Amores
escondidos
Hidden
loves
Metidos
dentro
del
pecho
Kept
deep
within
the
breast
Cual
si
fuera
una
maldición
As
if
a
curse
Llevar
el
alma
partida
To
carry
a
broken
soul
Y
en
nuestra
vida,
una
herida
And
in
our
lives,
a
wound
Callar
es
llevar
la
pena
To
keep
silent
is
to
carry
sorrow
Siempre
clavada
en
el
corazón
Always
fixed
in
the
heart
Por
eso
aquí,
lo
pregono
So,
I
proclaim
it
here
Que
lo
sepa
el
mundo
entero
May
the
whole
world
know
La
quiero
porque
la
quiero
I
love
her
because
I
do
Por
su
cariño
me
muero
I
die
for
her
love
Por
más
que
no
quiera
yo
For
even
if
I
don't
want
to
Perdóname
que
te
diga
Excuse
me
for
saying
Que
te
quiero
That
I
love
you
Mi
amor
es
el
verdadero
My
love
is
true
Del
sincero,
de
corazón
From
the
heart,
sincere
No
tiene
cartas
tapadas
It
has
no
hidden
cards
Y
menos
bravuconadas
And
even
less
bravado
Es
una
rosa
encarnada
It
is
a
crimson
rose
Que
por
perfume,
tiene
el
dolor
That
has
pain
for
its
perfume
Por
eso
aquí
lo
pregono
So,
I
proclaim
it
here
Que
lo
sepa
el
mundo
entero
May
the
whole
world
know
La
quiero
porque
la
quiero
I
love
her
because
I
do
Por
su
cariño,
me
muero
For
her
love,
I
die
Por
más
que
no
quiera
yo
For
even
if
I
don't
want
to
Évaluez la traduction
1
Aunque Me Cueste La Vida
2 La Cama de Piedra
3 A la Orilla del Mar
4 Ahora Que Soy Rico
5 Alevantate
6 Corazoncito Tirano
7 Cuando Lloran los Valientes
8 Cuando Sale La Luna
9 El Mala Estrella
10 Dicen Que Soy Mujeriego
11 Mira Nada Más
12 No Me Platiques
13 Nuestro Amor
14 Por un Amor
15 Mi Lindo Monterrey
16 Amor escondido
17 Rosita de Olivo
18 Sincero corazón
19 Si tu también te vas
20 Te He de Querer
21 Que tanto es tantito
22 Los Dos Perdimos
23 Mi Chorro de Voz
24 El volador
25 Camino de Espinas
2 La Cama de Piedra
3 A la Orilla del Mar
4 Ahora Que Soy Rico
5 Alevantate
6 Corazoncito Tirano
7 Cuando Lloran los Valientes
8 Cuando Sale La Luna
9 El Mala Estrella
10 Dicen Que Soy Mujeriego
11 Mira Nada Más
12 No Me Platiques
13 Nuestro Amor
14 Por un Amor
15 Mi Lindo Monterrey
16 Amor escondido
17 Rosita de Olivo
18 Sincero corazón
19 Si tu también te vas
20 Te He de Querer
21 Que tanto es tantito
22 Los Dos Perdimos
23 Mi Chorro de Voz
24 El volador
25 Camino de Espinas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.