Paroles et traduction Pedro Infante - Amorcito concentido
Rah-aja-jay
Рах-аха-джей
Éntrenle
al
zapateado
Прибавьте
темпу
в
танце
Eso
así,
juh-ya
Это
так,
джух-я
Las
palabras
amorosas
Ласковые
слова
Son
las
cuentas
de
un
collar
Это
бусины
на
ожерелье
En
saliendo
la
primera
Как
только
выскользнет
первая
Salen
todas
las
demás
Остальные
следуют
за
ней
Ay,
lala-lala-lala
Ай,
лала-лала-лала
Ay,
lala-lala
Ай,
лала-лала
Las
palabras
amorosas
Ласковые
слова
Son
las
cuentas
de
un
collar
Это
бусины
на
ожерелье
El
amor
de
las
mujeres
Любовь
женщин
Es
como
el
del
alacrán
Она
как
у
скорпиона
Cuando
ven
el
hombre
pobre
Когда
видят
бедного
мужчину
Nomás
pican
y
se
van
Они
просто
жалят
и
уходят
Ay,
lala-lala-lala
Ай,
лала-лала-лала
Ay,
lala-lala
Ай,
лала-лала
El
amor
de
las
mujeres
Любовь
женщин
Es
como
el
del
alacrán
Она
как
у
скорпиона
El
que
de
lo
ajeno
se
viste
Тот,
кто
надевает
чужие
вещи,
En
la
calle
me
lo
desnudan
На
улице
его
раздевают
Sí,
señor
Да,
сэр
El
amor
del
hombre
pobre
Любовь
бедного
мужчины
Es
como
el
del
gallo
enano
Она
как
у
карликового
петуха
En
querer
y
no
alcanzar
В
том,
чтобы
любить
и
не
дотянуться,
Se
la
pasa
todo
el
año
Он
тратит
целый
год
Ay,
lala-lala-lala
Ай,
лала-лала-лала
Ay,
lala-lala
Ай,
лала-лала
El
amor
del
hombre
pobre
Любовь
бедного
мужчины
Es
como
el
del
gallo
enano
Она
как
у
карликового
петуха
"No
quiero
amor
con
casado"
"Я
не
хочу
любви
с
замужним"
Me
lo
dijo
ya
una
viuda
Мне
уже
говорила
вдова
Que
quien
de
ajeno
se
viste
Тот,
кто
одевается
в
чужое,
En
la
calle
lo
desnudan
На
улице
его
раздевают
Ay,
lala-lala-lala
Ай,
лала-лала-лала
Ay,
lala-lala
Ай,
лала-лала
Que
quien
de
ajeno
se
viste
Тот,
кто
одевается
в
чужое,
En
la
calle
lo
desnudan
На
улице
его
раздевают
Claro
que
sí,
yih-ja-ja-jay
Конечно,
да,
их-джа-джа-джей
Báilele,
báilele,
báilele
Танцуй,
танцуй,
танцуй
Acuérdate,
Pedro
Помни,
Педро
Si
te
crees
que
tú
me
gustas
Если
ты
думаешь,
что
ты
мне
нравишься
Porque
te
miro
a
la
cara
Потому
что
я
смотрю
тебе
в
лицо
Muchos
que
van
a
la
feria
Многие,
кто
идет
на
ярмарку
Miran
y
no
compran
nada
Смотрят,
но
ничего
не
покупают
Ay,
lala-lala-lala
Ай,
лала-лала-лала
Ay,
lala-lala
Ай,
лала-лала
Muchos
que
van
a
la
feria
Многие,
кто
идет
на
ярмарку
Miran
y
no
compran
nada
Смотрят,
но
ничего
не
покупают
La
vaquilla
tuvo
cuates
Теленок
родил
близнецов
El
día
primero
del
mes
Первого
числа
месяца
Uno
le
mama
al
derecho
Один
сосет
справа
Y
otro
le
mama
al
revés
А
другой
- наоборот
Ay,
lala-lala-lala
Ай,
лала-лала-лала
Ay,
lala-lala
Ай,
лала-лала
La
vaquilla
tuvo
cuates
Теленок
родил
близнецов
El
día
primero
del
mes
Первого
числа
месяца
Ay,
ay
Ай,
ай
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.