Paroles et traduction Pedro Infante - Caballo blanco

Caballo blanco

Oigan todos la historia de un hombre
Fue famoso por esta región
Donde todos pronuncian su nombre
Con cariño y con veneración

Le llamaban el caballo blanco
Porque blanco su caballo fue
A los dos, por su fama, les canto
Este canto que es de Monterrery

Fue en el año del cincuenta y pico
Aquí nadie lo puede olvidar
Cuando se hizo famoso Agapito
El valiente de San Nicolás

Por las sierras, los montes y llanos
Agapito se ha dado a querer
Y le llaman el caballo blanco
Y su gente se muere por él

Desde niño, vivió sin cariño
Pues sus padres perdió en la niñez
Y por eso Agapito Treviño
Es ladino cual gato montés

Fue en el año del cincuenta y pico
Aquí nadie lo puede olvidar
Cuando se hizo famoso Agapito
El valiente de San Nicolás

Y aunque muchos le digan bandido
Agapito es un hombre de honor
Que pelea por sus seres queridos
Porque es macho de temple y valor

Si Agapito Treviño muriera
Sus amigos le juran vengar
Todos ellos lo quieren de veras
Y con él a la muerte se van

Y con esta termina el corrido
De aquel hombre que fue toda ley
Fue su nombre Agapito Treviño
Que salvó a su ciudad Monterrey

Белая лошадь

Послушайте все историю одного человека,
Ставшего знаменитым в этом регионе,
Где все произносят его имя
С любовью и уважением.

Его звали белой лошадью,
Потому что его лошадь была белой,
Я пою об их славе в этой песне,
Эта песня из Монтеррея.

Это было в пятидесятые годы,
Здесь никто не может забыть,
Когда стал знаменитым Агапито,
Храбрец из Сан-Николаса.

В горах, лесах и равнинах
Агапито завоевал любовь,
Его звали белой лошадью,
И его люди готовы умереть за него.

С детства он жил без любви,
Потому что потерял родителей в детстве,
И поэтому Агапито Тревино
Хитер, как горный кот.

Это было в пятидесятые годы,
Здесь никто не может забыть,
Когда стал знаменитым Агапито,
Храбрец из Сан-Николаса.

И хотя многие называют его бандитом,
Агапито - человек чести,
Который борется за своих любимых,
Потому что он мужчина смелости и достоинства.

Если бы Агапито Тревино умер,
Его друзья поклялись бы отомстить,
Все они действительно его любят,
И с ним они уйдут на смерть.

И этим заканчивается корридо
О том человеке, который был законом,
Его звали Агапито Тревино,
Который спас свой город Монтеррей.