Paroles et traduction Pedro Infante - Copa Tras Copa

Copa Tras Copa

Aaaah jajay
Amigos míos, qué borracho ando
Acérquese compañero, acérquese compañero
Para que oiga usted las peripecias de un borrachito

Ando borracho mas lo bueno,es que no caigo
Pues me sostiene la fuerza del orgullo
Tú que dijiste este ya lo traigo herido (¿Cómo no?)
Nunca en la vida, tus ojos lo verán

Copa tras copa, bote'a tras bote'a
Conforme tomo, me voy reconfortando
Serás muy linda, mas conmigo, eso no vale
Nada en el mundo a mí me hará caer (Y no es mentira)

Aaaah ajajay
(Éntrenle varios con el mariachi)
(Pero recio, acérquese a la rocola, compañero, acérquese)
(Vamos a cantar los dos usted y yo, ya lo estoy viendo)
Ay, ay traigo un cuete de nevero de ley

Cuando en las noche te decía que te quería
Era mentira, nomás me fui tanteando
Soy golondrina que el espacio va cruzando
Nunca en la vida en jaula me verán

Copa tras copa, bote'a tras bote'a
Conforme tomo, me voy reconfortando
Ya me despido de tu amor, me voy cantando
Tus lindos ojos, no me verán caer

(Hola muchachos)
('Ora cantan o les apachurro el nido)
(Canten todos)
(Acérquese compañero, acérquese a cantar)
Aaah ajajay, bueno cantálo, no

Copa tras copa, bote'a tras bote'a
Conforme tomo me voy reconfortando
Ya me despido de tu amor, me voy cantando
Tus lindos ojos, no me verán caer

Стакан за стаканом

Аааах, ха-ха-хай
Мои друзья, как я пьян
Подойдите, товарищ, подойдите, товарищ
Чтобы вы услышали перипетии одного пьяницы

Я пьян, но хорошо, что я не падаю
Меня поддерживает сила гордости
Ты, кто сказал, что я уже ранен (Как это нет?)
Никогда в жизни, твои глаза этого не увидят

Стакан за стаканом, бутылка за бутылкой
Как только я пью, я становлюсь бодрее
Ты очень красива, но со мной это не важно
Ничто в мире не заставит меня упасть (И это не ложь)

Аааах, ха-ха-хай
(Подключайтесь к мариачи)
(Но громко, подойдите к джукбоксу, товарищ, подойдите)
(Давайте споем вдвоем, вас и меня, я уже вижу это)
Ай, у меня есть законный огнестрельный пистолет

Когда я говорил тебе ночью, что люблю тебя
Это была ложь, я просто испытывал тебя
Я - ласточка, пересекающая пространство
Никогда в жизни меня не увидят в клетке

Стакан за стаканом, бутылка за бутылкой
Как только я пью, я становлюсь бодрее
Я прощаюсь с твоей любовью, ухожу, пою
Твои прекрасные глаза не увидят меня падать

(Привет, ребята)
('Сейчас вы поете или я раздавлю ваше гнездо')
(Пойте все)
(Подойдите, товарищ, подойдите и спойте)
Ааах ха-ха-хай, ну пойте, не так ли?

Стакан за стаканом, бутылка за бутылкой
Как только я пью, я становлюсь бодрее
Я прощаюсь с твоей любовью, ухожу, пою
Твои прекрасные глаза не увидят меня падать