Pedro Infante - De Pies a Cabeza - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Pedro Infante - De Pies a Cabeza




De Pies a Cabeza
С головы до ног
Te miras remona de pies a cabeza
Ты прекрасна с головы до ног,
Pareces muñeca de un aparador
Как кукла на витрине магазина.
Tus ojos de cielo, que son dos luceros
Твои небесные глаза, словно две звезды,
Los llevo en el alma como una canción
Я храню их в своей душе, как песню.
Muchacha bonita, prodigio de encanto
Прекрасная девушка, само очарование,
Por ti, mis angustias se bañan de luz
Ради тебя мои тревоги купаются в свете.
Te quiero y te adoro de pies a cabeza
Я люблю тебя и обожаю с головы до ног,
No hay otra muñeca más linda que
Нет куклы прекраснее тебя.
Yo te haré un altarcito
Я построю тебе алтарь,
Donde puedas vivir
Где ты сможешь жить,
Donde puedan mis ojos
Где мои глаза смогут
Verte cerca de
Видеть тебя рядом.
Donde pueda ofrecerte
Где я смогу дарить тебе
Mis canciones de amor
Мои песни о любви,
Mis canciones que dicen
Мои песни, что говорят
Lo que nunca te ha dicho
То, что никогда не рассказывал тебе
De mi negro dolor
Мой черный мрак.
Yo te haré un altarcito
Я построю тебе алтарь,
Donde puedas vivir
Где ты сможешь жить,
Donde puedan mis ojos
Где мои глаза смогут
Verte cerca de
Видеть тебя рядом.
Donde pueda ofrecerte
Где я смогу дарить тебе
Mis canciones de amor
Мои песни о любви,
Mis canciones que dicen
Мои песни, что говорят
Lo que nunca te ha dicho
То, что никогда не рассказывал тебе
De mi negro dolor
Мой черный мрак.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.