Paroles et traduction Pedro Infante - El general
Aah-ja-jay
Aah-ha-hay
A
su
salud,
general
To
your
health,
general
Ora
sí
llegó
Now
he's
come
Su
mero
mero
general
de
división
Your
mere
mere
general
of
division
¿Qué
hay?
¿Po's
qué
pasó?
What's
up?
Well,
what
happened?
¿Po's
quiubo
mi
alma?
Ya
rejúntese
con
yo
Well,
what's
up
my
soul?
Come
join
me
Yo
no
soy
rival
I
am
no
rival
Por
Dios
Santito,
lo
que
quiero
es
vacilar
By
the
Holy
Saint,
all
I
want
is
to
fool
around
Ahora
que
vino
a
visitarlos
Now
that
he
has
come
to
visit
you
Su
aguerrido
general
Your
valiant
general
Y
aquel
que
no
le
guste
el
fuste
And
he
who
does
not
like
the
fuss
Que
lo
tire
y
monte
a
raíz
Let
him
throw
it
away
and
ride
to
the
root
Aah-ja-jay
Aah-ha-hay
Atención,
ah
Attention,
ah
Ese
coronel
That
colonel
Mi
capitán,
mi
sosteniente
y
mi
mayor
My
captain,
my
lieutenant,
and
my
major
Firmes
que
ahí
voy
yo
Attention,
here
I
come
Pasen
revista,
luego
luego
al
escuadrón
Review
the
troops,
then
go
to
the
squad
Músicos
de
a
rial
Musicians
of
the
royal
La
Valentina
quiero
oírla,
pero
ya
I
want
to
hear
La
Valentina,
but
now
Ahora
que
vino
a
visitarnos
Now
that
he
has
come
to
visit
you
Su
aguerrido
general
Your
valiant
general
Y
aquel
que
no
le
guste
el
fuste
And
he
who
does
not
like
the
fuss
Que
lo
tire
y
monte
a
raíz
Let
him
throw
it
away
and
ride
to
the
root
Atención,
eh-uh
Attention,
eh-uh
Ora
si
llegó
Now
he's
here
Su
mero
mero
heneral
de
división
Your
mere
mere
general
of
division
¿Qué
hay?
¿Po's
qué
pasó?
What's
up?
Well,
what
happened?
¿Po's
quiubo
mi
alma?
Ya
rejúntese
con
yo
Well,
what's
up
my
soul?
Come
join
me
Yo
no
soy
rival
I
am
no
rival
Por
Dios
Santito,
lo
que
quiero
es
vacilar
By
the
Holy
Saint,
all
I
want
is
to
fool
around
Ahora
que
vino
a
visitarlos
Now
that
he
has
come
to
visit
you
Su
aguerrido
general
Your
valiant
general
Y
aquel
que
no
le
guste
el
fuste
And
he
who
does
not
like
the
fuss
Que
lo
tire
y
monte
a
raíz
Let
him
throw
it
away
and
ride
to
the
root
Évaluez la traduction
1
Qué Manera de Perder
2 Del Cielo Cayo una Rosa
3 No soy monedita de oro
4 Fallaste Corazón
5 El general
6 Gritenme piedras del campo
7 El mil amores
8 Siempre Hace Frío
9 Escaleras De La Carcel
10 Anoche Estuve Llorando
11 Anillo de Compromiso
12 La Cama de Piedra
13 Te Parto el Alma
14 Arrieros Somos
15 Hermosísimo Lucero
16 Que Si Te Quiero, Juralo
2 Del Cielo Cayo una Rosa
3 No soy monedita de oro
4 Fallaste Corazón
5 El general
6 Gritenme piedras del campo
7 El mil amores
8 Siempre Hace Frío
9 Escaleras De La Carcel
10 Anoche Estuve Llorando
11 Anillo de Compromiso
12 La Cama de Piedra
13 Te Parto el Alma
14 Arrieros Somos
15 Hermosísimo Lucero
16 Que Si Te Quiero, Juralo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.