Paroles et traduction Pedro Infante - El gorgorello
Qué
bonito
gorgorella
Oh
my
darling
Big
Bierstube
La
cerveza
y
la
botella
The
beer
and
the
bottle
Pero
más
bonito
siento
But
more
beautifully
I
feel
Cuando
yo
me
prendo
de
ellas
When
I
get
lit
on
them
A
salud
de
los
amigos
To
the
health
of
my
friends
Con
todos
quiero
brindar
I
want
to
toast
with
all
of
you
Pongan
varias
pa′
empezar
Bring
several
to
start
with
Y
luego
otras
pa'
seguir
And
then
some
more
to
follow
Y
después
alegaremos
And
then
we'll
cheer
each
other
on
A
la
hora
que
hay
que
pagar
When
it's
time
to
pay
Póngale
una
a
don
Rufino
Get
one
for
Mr.
Rufino
Qué
hombre
tan
fino
What
a
fine
man
Mándenle
otra
a
Nicolás
Send
another
to
Nicholas
Una,
no
más
Just
one,
no
more
Y
al
gorrón
de
Baltazar
And
to
that
freeloader
Baltazar
Si
no
dispara
If
it
doesn't
go
off
Mejor
se
vaya
He'd
better
go
away
A
acostar
And
go
to
bed
A
salud
de
los
amigos
To
the
health
of
my
friends
Con
todos
quiero
brindar
I
want
to
toast
with
all
of
you
Si
el
dinero
se
me
acaba
If
I
run
out
of
money
La
casa
no
va
a
quebrar
The
house
won't
go
broke
En
una
barra
de
hielo
On
a
stick
of
ice
La
cuenta
van
a
apuntar
They'll
write
down
the
bill
No
le
den
más
agua
no
Don't
give
him
any
more
water
Del
bonachón
Of
the
good-natured
guy
Cada
vez
que
cerveceyaa
Every
time
he
has
a
beer
Po′s
se
peleya
Then
he
fights
Y
no
puede
ver
fuereño
And
he
can't
see
a
foreigner
Por
que
se
le
frunce
el
ceño
Because
his
brow
furrows
A
salud
de
los
amigos
To
the
health
of
my
friends
Con
todos
quiero
brindar
I
want
to
toast
with
all
of
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.