Paroles et traduction Pedro Infante - El Jazmín deshojado
Nació
un
jazmín
A
jasmine
was
born
Junto
a
un
rosal
en
flor
Next
to
a
rose
in
bloom
Regando
sus
quereres
Watering
its
desires
Por
todo
el
jardín
Throughout
the
garden
Nació
mi
amor
My
love
was
born
Nació
en
abril
Born
in
April
Y
con
la
primavera
And
with
spring
Por
vez
primera
For
the
first
time,
Lloro
en
jazmín
I
weep
in
jasmine
Pensé
deshojarlo
I
thought
to
defoliate
it
Porque
tuve
celos
Because
I
was
jealous
Y
al
ir
a
arrancarlo
And
as
I
went
to
pluck
it
Qué
pena
sentí
What
sorrow
I
felt
Al
ver
en
sus
ojos
To
see
in
its
eyes
Brotar
silenciosas
Sprout
silently
Dos
lágrimas
tristes
Two
sad
tears
Que
fueron
la
vida
That
were
the
life
Del
pobre
jazmín
Of
the
poor
jasmine
Pensé
deshojarlo
I
thought
to
defoliate
it
Porque
tuve
celos
Because
I
was
jealous
Y
al
ir
a
arrancarlo
And
as
I
went
to
pluck
it
Qué
pena
sentí
What
sorrow
I
felt
Al
ver
en
sus
ojos
To
see
in
its
eyes
Brotar
silenciosas
Sprout
silently
Dos
lágrimas
tristes
Two
sad
tears
Que
fueron
la
vida
That
were
the
life
Del
pobre
jazmín
Of
the
poor
jasmine
Dos
lágrimas
tristes
Two
sad
tears
Que
fueron
la
vida
That
were
the
life
Del
pobre
jazmín
Of
the
poor
jasmine
Évaluez la traduction
1
Amorcito Corazón
2 Sincero corazón
3 Nube Gris
4 Que te ha dado esa mujer
5 La negra noche
6 Aunque Me Cueste La Vida
7 Flor sin retoño
8 El Jazmín deshojado
9 Cien años
10 Angelitos Negros
11 El Plebeyo
12 El Muñeco de Cuerda
13 Nocturnal
14 A la Orilla del Mar
15 Luna de Octubre
16 Te He de Querer
2 Sincero corazón
3 Nube Gris
4 Que te ha dado esa mujer
5 La negra noche
6 Aunque Me Cueste La Vida
7 Flor sin retoño
8 El Jazmín deshojado
9 Cien años
10 Angelitos Negros
11 El Plebeyo
12 El Muñeco de Cuerda
13 Nocturnal
14 A la Orilla del Mar
15 Luna de Octubre
16 Te He de Querer
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.