Paroles et traduction Pedro Infante - El Muchacho Alegre (Original Mix)
Ay
mama,
que
me
la
traigan
Эй,
матушка,
пусть
её
сюда
приведут,
Porque
si
voy
por
ella
me
quedo
de
baile
Потому
что
если
я
сам
за
ней
пойду,
то
останусь
там
плясать.
Yo
soy
el
muchacho
alegre
Я
весёлый
парень,
Que
me
amanezco
cantando
Который
встречает
рассвет
с
песнями,
Con
mi
botella
de
vino
С
бутылкой
вина
в
руках,
Mi
baraja
jugando
Играя
в
карты.
Si
querés
saber
quien
soy
Если
хочешь
знать,
кто
я,
Preguntenselo
a
cupido
Спроси
у
Купидона.
Yo
soy
el
muchacho
alegre
Я
весёлый
парень,
Del
cielo
favorecido
Небом
обласканный.
Con
una
baraja
nueva
С
новой
колодой
карт
Los
quisiera
ver
jugar
Я
хотел
бы
увидеть
вас
играющими,
A
ver
si
conmigo
pierden
Посмотрим,
проиграете
ли
вы
мне
Hasta
el
modito
de
andar
Даже
свою
походку.
¡Ay
Don
Judas!
Ах,
Дон
Жуан!
Si
me
muero
quien
las
besa
Если
я
умру,
кто
будет
тебя
целовать?
Eres
como
la
sandia
Ты
как
арбуз,
Tienes
lo
verde
por
fuera
Снаружи
зелёная.
Si
quieres
que
otro
te
goce
Если
хочешь,
чтобы
другой
наслаждался
тобой,
Pídele
a
dios
que
me
muera
Молись
Богу,
чтобы
я
умер.
No
tengo
padre
ni
madre
У
меня
нет
ни
отца,
ни
матери,
Ni
quien
se
duela
de
mí
Никого,
кто
бы
обо
мне
печалился.
Sólo
la
Joven
que
yo
amo
Только
девушка,
которую
я
люблю,
Se
compadece
de
mí
Сочувствует
мне.
Ya
con
esta
me
despido
С
этим
я
прощаюсь,
A
orillas
de
un
campo
verde
На
краю
зелёного
поля.
Aquí
se
acaban
cantando
Здесь
заканчиваются
песни
Versos
del
muchacho
alegre
Весёлого
парня.
Évaluez la traduction
1
Te Quiero Mas Que a Mi Ojos (Original Mix)
2 Soy Infeliz (Original Mix)
3 Ni Que Hablar Mujer (Original Mix)
4 La Que Se Fue (Original Mix)
5 Al Derecho Y Al Reves (Original Mix)
6 La Casita (Original Mix)
7 La Traidora (Original Mix)
8 Dia Nublado (Original Mix)
9 El Rebelde (Original Mix)
10 Angelitos Negros (Original Mix)
11 Ultimo Deseo (Original Mix)
12 Sin Futuro (Original Mix)
13 Oye Lupita (Original Mix)
14 Un Mundo Raro (Original Mix)
15 Maria Maria (Original Mix)
16 Consejo De Amigo (Original Mix)
17 Adios Lucrecia (Original Mix)
18 El Muchacho Alegre (Original Mix)
19 El Jardinero (Original Mix)
20 El Alazan Rosillo (Original Mix)
21 Nacho Bernal (Original Mix)
22 Que Manera De Perder (Original Mix)
23 Dios Nunca Muere (Original Mix)
24 Paloma Dejame Ir (Original Mix)
25 Las Otras Mananitas (Original Mix)
26 Penjamo (Original Mix)
27 Amorcito Corazon (Original Mix)
28 Las Tres Botellas (Original Mix)
29 Alma Jarocha (Original Mix)
30 Mi Adoracion (Original Mix)
31 Hace Siete Noches (Original Mix)
32 Corazon (Original Mix)
33 El Ranchero (Original Mix)
34 Pescando (Original Mix)
35 Presentimiento (Original Mix)
36 Ya No Te Quiero (Original Mix)
37 El Papalote (Original Mix)
38 Siempre Siempre (Original Mix)
2 Soy Infeliz (Original Mix)
3 Ni Que Hablar Mujer (Original Mix)
4 La Que Se Fue (Original Mix)
5 Al Derecho Y Al Reves (Original Mix)
6 La Casita (Original Mix)
7 La Traidora (Original Mix)
8 Dia Nublado (Original Mix)
9 El Rebelde (Original Mix)
10 Angelitos Negros (Original Mix)
11 Ultimo Deseo (Original Mix)
12 Sin Futuro (Original Mix)
13 Oye Lupita (Original Mix)
14 Un Mundo Raro (Original Mix)
15 Maria Maria (Original Mix)
16 Consejo De Amigo (Original Mix)
17 Adios Lucrecia (Original Mix)
18 El Muchacho Alegre (Original Mix)
19 El Jardinero (Original Mix)
20 El Alazan Rosillo (Original Mix)
21 Nacho Bernal (Original Mix)
22 Que Manera De Perder (Original Mix)
23 Dios Nunca Muere (Original Mix)
24 Paloma Dejame Ir (Original Mix)
25 Las Otras Mananitas (Original Mix)
26 Penjamo (Original Mix)
27 Amorcito Corazon (Original Mix)
28 Las Tres Botellas (Original Mix)
29 Alma Jarocha (Original Mix)
30 Mi Adoracion (Original Mix)
31 Hace Siete Noches (Original Mix)
32 Corazon (Original Mix)
33 El Ranchero (Original Mix)
34 Pescando (Original Mix)
35 Presentimiento (Original Mix)
36 Ya No Te Quiero (Original Mix)
37 El Papalote (Original Mix)
38 Siempre Siempre (Original Mix)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.