Paroles et traduction Pedro Infante - El Muchacho Alegre (Remastered)
Yo
soy
el
muchacho
alegre
I
am
the
merry
boy
Que
me
amanezco
tomando
Who
awakens
by
drinking
Con
mi
botella
de
vino
With
my
bottle
of
wine
Y
mi
baraja
jugando.
And
my
deck
of
cards
playing.
Si
quieres
saber
quien
soy
If
you
want
to
know
who
I
am
Preguntenselo
a
cupido
Ask
Cupid
Yo
soy
el
muchacho
alegre
I
am
the
merry
boy
Del
cielo
favorecido.
Favored
by
heaven.
Con
una
baraja
nueva
With
a
new
deck
of
cards
Los
quisiera
ver
jugar
I
would
like
to
see
you
play
A
ver
si
conmigo
pierden
To
see
if
you
lose
with
me
Hasta
el
modito
de
andar.
Even
the
way
you
walk.
Eres
como
la
sandia
You
are
like
a
watermelon
Tienes
lo
verde
por
fuera
You
are
green
on
the
outside
Si
quieres
que
otro
te
goze
If
you
want
someone
else
to
enjoy
you
Pidele
a
dios
que
me
muera.
Ask
God
to
let
me
die.
Si
quieres
saber
quien
soy
If
you
want
to
know
who
I
am
Preguntenselo
a
cupido
Ask
Cupid
Yo
soy
el
muchacho
alegre
I
am
the
merry
boy
Del
cielo
favorecido.
Favored
by
heaven.
Ya
con
esta
me
despido
With
this,
I
take
my
leave
A
orillas
de
un
campo
verde
On
the
banks
of
a
green
field
Aqui
se
acaban
cantando
Here,
the
songs
end
Versos
del
muchacho
alegre.
Verses
of
the
merry
boy.
Évaluez la traduction
1
Amorcito corazón - Remastered
2 Corazón, Corazón (Remastered)
3 Bésame Morenita (Remastered)
4 Tres Consejos - Remastered
5 Allá en el Rancho Grande (Remastered)
6 Mi Chorro de Voz (Remastered)
7 Yo, el Aventurero (Remastered)
8 Gorrioncillo, Pecho Amarillo (Remastered)
9 Guitarras, Lloren Guitarras (Remastered)
10 La casita - Remastered
11 Las Mañanitas - Remastered
12 No Me Platiques - Remastered
13 Nochecitas Mexicanas - Remastered
14 Un mundo raro - Remastered
15 Pa' Que Sientas Lo Que Siento (Remastered)
16 Que Seas Feliz (Remastered)
17 Golondrina de Ojos Negros (Remastered)
18 Soy Muy Hombre (Remastered)
19 Pos Cui Cui Ri (Remastered)
20 Historia de un Amor - Remastered
21 Jorge Negrete (Remastered)
22 La Cama de Piedra - Remastered
23 Por un Amor (Remastered)
24 Serenata Huasteca (Remastered)
25 Penjamo - Remastered
26 Dicen que soy mujeriego - Remastered
27 Ella - Remastered
28 Carta a Ufemia (Remastered)
29 Cielito Lindo (Remastered)
30 Águila O Sol (Remastered)
31 Dos arbolitos - Remastered
32 Al Derecho y al Revés (Remastered)
33 Arrejuntate Prietita (Remastered)
34 Ay, Chihuahua, Cuánto Apache (Remastered)
35 Bésame en la Boca (Remastered)
36 Camino a Guanajuato (Remastered)
37 Cartas marcadas - Remastered
38 Cien Años - Remastered
39 Cpoa Tras Copa (Remastered)
40 El Aventurero (Remastered)
41 Nocturnal - Remastered
42 El Muchacho Alegre (Remastered)
43 El Piojo y la Pulga (Remastered)
44 Cuatro Caminos (Remastered)
45 Tu Recuerdo y Yo - Remastered
2 Corazón, Corazón (Remastered)
3 Bésame Morenita (Remastered)
4 Tres Consejos - Remastered
5 Allá en el Rancho Grande (Remastered)
6 Mi Chorro de Voz (Remastered)
7 Yo, el Aventurero (Remastered)
8 Gorrioncillo, Pecho Amarillo (Remastered)
9 Guitarras, Lloren Guitarras (Remastered)
10 La casita - Remastered
11 Las Mañanitas - Remastered
12 No Me Platiques - Remastered
13 Nochecitas Mexicanas - Remastered
14 Un mundo raro - Remastered
15 Pa' Que Sientas Lo Que Siento (Remastered)
16 Que Seas Feliz (Remastered)
17 Golondrina de Ojos Negros (Remastered)
18 Soy Muy Hombre (Remastered)
19 Pos Cui Cui Ri (Remastered)
20 Historia de un Amor - Remastered
21 Jorge Negrete (Remastered)
22 La Cama de Piedra - Remastered
23 Por un Amor (Remastered)
24 Serenata Huasteca (Remastered)
25 Penjamo - Remastered
26 Dicen que soy mujeriego - Remastered
27 Ella - Remastered
28 Carta a Ufemia (Remastered)
29 Cielito Lindo (Remastered)
30 Águila O Sol (Remastered)
31 Dos arbolitos - Remastered
32 Al Derecho y al Revés (Remastered)
33 Arrejuntate Prietita (Remastered)
34 Ay, Chihuahua, Cuánto Apache (Remastered)
35 Bésame en la Boca (Remastered)
36 Camino a Guanajuato (Remastered)
37 Cartas marcadas - Remastered
38 Cien Años - Remastered
39 Cpoa Tras Copa (Remastered)
40 El Aventurero (Remastered)
41 Nocturnal - Remastered
42 El Muchacho Alegre (Remastered)
43 El Piojo y la Pulga (Remastered)
44 Cuatro Caminos (Remastered)
45 Tu Recuerdo y Yo - Remastered
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.