Paroles et traduction Pedro Infante - El Muñeco de Cuerda

Lo mismo que un muñeco
Que necesita cuerda
O que un presente incierto
Que nada nos recuerda
Quedó sin movimiento
Mi corazón enfermo
Y lo vistió de luto
Un sufrimiento eterno
Desde que tú te fuiste
Perdí todo en la vida
La fe, las esperanzas
Y se me abrió una herida
Esperaré a que vuelvas
Y, por favor, recuerda
Que soy como un muñeco
Que necesita cuerda
Lo mismo que un muñeco
Que necesita cuerda
O que un presente incierto
Que nada nos recuerda
Quedó sin movimiento
Mi corazón enfermo
Y lo vistió de luto
Un sufrimiento eterno
Desde que tú te fuiste
Perdí todo en la vida
La fe, las esperanzas
Y se me abrió una herida
Esperaré a que vuelvas
Y por favor, recuerda
Que soy como un muñeco
Que necesita cuerda

То же, что и кукла
Кто нуждается в веревке
Или что неопределенное настоящее
Что ничто не напоминает нам
Остался без движения.
Мое больное сердце
И одел его в траур.
Вечное страдание
С тех пор, как ты ушел.
Я потерял все в жизни.
Вера, надежды
И мне открылась рана.
Я подожду, пока ты вернешься.
И, пожалуйста, помните
Что я как кукла.
Кто нуждается в веревке
То же, что и кукла
Кто нуждается в веревке
Или что неопределенное настоящее
Что ничто не напоминает нам
Остался без движения.
Мое больное сердце
И одел его в траур.
Вечное страдание
С тех пор, как ты ушел.
Я потерял все в жизни.
Вера, надежды
И мне открылась рана.
Я подожду, пока ты вернешься.
И, пожалуйста, помните
Что я как кукла.
Кто нуждается в веревке