Pedro Infante - El Muñeco de Cuerda - traduction des paroles en russe
Pedro Infante El Muñeco de Cuerda

Pedro Infante - El Muñeco de Cuerda

Paroles et traduction Pedro Infante - El Muñeco de Cuerda




El Muñeco de Cuerda
Механическая кукла
Lo mismo que un muñeco
Словно кукла механическая,
Que necesita cuerda
Что без ключика замрет,
O que un presente incierto
Иль подарок безликий,
Que nada nos recuerda
Что память не вернет,
Quedó sin movimiento
Осталось без движения
Mi corazón enfermo
Мое сердце, полное боли,
Y lo vistió de luto
Одетое в траур,
Un sufrimiento eterno
В вечной неволе.
Desde que tú te fuiste
С тех пор как ты ушла,
Perdí todo en la vida
Я потерял в жизни все,
La fe, las esperanzas
Веру, надежды,
Y se me abrió una herida
Лишь рана кровоточит во мне.
Esperaré a que vuelvas
Буду ждать твоего возвращения,
Y, por favor, recuerda
Прошу, вспомни,
Que soy como un muñeco
Что я как та кукла,
Que necesita cuerda
Что без ключика не сможет.
Lo mismo que un muñeco
Словно кукла механическая,
Que necesita cuerda
Что без ключика замрет,
O que un presente incierto
Иль подарок безликий,
Que nada nos recuerda
Что память не вернет,
Quedó sin movimiento
Осталось без движения
Mi corazón enfermo
Мое сердце, полное боли,
Y lo vistió de luto
Одетое в траур,
Un sufrimiento eterno
В вечной неволе.
Desde que tú te fuiste
С тех пор как ты ушла,
Perdí todo en la vida
Я потерял в жизни все,
La fe, las esperanzas
Веру, надежды,
Y se me abrió una herida
Лишь рана кровоточит во мне.
Esperaré a que vuelvas
Буду ждать твоего возвращения,
Y por favor, recuerda
Прошу, вспомни,
Que soy como un muñeco
Что я как та кукла,
Que necesita cuerda
Что без ключика не сможет.




Writer(s): Ruben Fuentes Gasson, Mario Molina Montes
Pedro Infante - Imprescindibles: Pedro Infante, Vol. 7
Album
Imprescindibles: Pedro Infante, Vol. 7
date de sortie
06-09-2013

1 No Volveré
2 Bésame en la Boca
3 Oye Vale
4 Una Noche de Julío
5 Ahora Soy Rico
6 Adiós Mis Chorreadas
7 Necesito Dinero
8 A los Cuatro Vientos
9 Dia Nublado
10 El alazan y el rosillo
11 Dos Arbolitos
12 Mi aventura
13 Noche Plateada
14 El Muñeco de Cuerda
15 Vieja Chismosa
16 El Hijo del Pueblo
17 Ifigenio el Sombrerón
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.