Pedro Infante - El Ranchero - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pedro Infante - El Ranchero




El Ranchero
The Rancher
Yo soy ranchero
I am a rancher
Nacido en esta tierra
Born in this land
Como la wilma en el campo yo creci
Like the wilma in the fields, I grew up
Bajo ese cielo azul
Under that blue sky
De sol ardiente
Of the scorching sun
Y como el viento
And like the wind
De libre yo nací
I was born free
Por esos campos
Through those fields
Cantábamos alegres
We sang merrily
Entre el cenzontle
Among the mockingbird
El cardenal y yo
The cardinal and me
Y por las noches
And at night
La luna fue mi novia
The moon was my lover
Y por el día mi compañero el sol
And by day my companion the sun
Ay ay ay ay ay
Oh oh oh oh oh
Que bonito es mi México lindo
How beautiful is my beautiful Mexico
Que canta canciones
That sings songs
Canciones de amor
Songs of love
Para sus mujeres
For its women
Que son como flores
Who are like flowers
Y que en los amores
And that in love
No hay otras mejores
There are no others better
Porque para eso
Because for that
Traen su corazón
They bring their heart
Yo soy de aquellos
I am of those
Rancheros afamados
Famed ranchers
Que siempre tienen bien
Who always have well
Puesto el corazón
The heart in place
Y ante el peligro
And in the face of danger
Jamás se achicopala
Never flinch
Y son reteaguilas para
And are real eagles for
Eso del amor
That of love
Tengo un ranchito
I have a small ranch
Al pié de la montaña
At the foot of the mountain
Y allí solito yo vivo nada mas
And there I live alone
Ando buscando un amor
I'm looking for a love
Tambien solito
Also lonely
Y que se qu′era comigo a acompañar
And who would like to accompany me
Ay ay ay ay ay
Oh oh oh oh oh
Que bonito es mi México lindo
How beautiful is my beautiful Mexico
Que canta canciones
That sings songs
Canciones de amor
Songs of love
Para sus mujeres
For its women
Que son como flores
Who are like flowers
Y que en los amores
And that in love
No hay otras mejores
There are no others better
Porque para eso
Because for that
Traen su corazón
They bring their heart





Writer(s): Cuco Sánchez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.