Pedro Infante - El rebozo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction en russe Pedro Infante - El rebozo




El rebozo
Шаль
Ya te he seguido un año, mujer
Я уже год за тобой ухаживаю, милая,
Cada vez que te miro
Каждый раз, когда я на тебя смотрю,
Te escondes tras del rebozo, mi bien
Ты прячешься за шалью, моя дорогая,
Nada más veo tus chapitas, mujer
Я вижу только твои щечки, милая,
Porque aprietas los ojitos
Потому что ты жмуришься,
Y no me los dejas ver
И не даешь мне взглянуть в твои глаза.
Ya te he seguido un año, mujer
Я уже год за тобой ухаживаю, милая,
Cada vez que te miro
Каждый раз, когда я на тебя смотрю,
Te escondes tras del rebozo, mi bien
Ты прячешься за шалью, моя дорогая,
Nada más veo tus chapitas, mujer
Я вижу только твои щечки, милая,
Porque aprietas los ojitos
Потому что ты жмуришься,
Y no me los dejas ver
И не даешь мне взглянуть в твои глаза.
Ya tengo un jacalito
У меня есть хижина,
Donde podremos vivir
Где мы могли бы жить,
Muy solos y juntitos
Совсем одни, рядышком,
Ahí nos podremos querer
Там мы могли бы любить друг друга.
Está arriba de la loma
Она на вершине холма,
Está entre el verde maizal
Среди зеленой кукурузы,
Y muy cerquita del río
И совсем близко к реке,
Pa′ que tu puedas lavar
Чтобы ты могла стирать.
Ya tengo un jacalito
У меня есть хижина,
Que está en lo alto de la loma
Которая находится на вершине холма,
Y debe estar bendito
И она должна быть благословенна
Por una blanca paloma
Белой голубкой.





Writer(s): Luz María Quintero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.