Paroles et traduction Pedro Infante - Gorrioncillo, Pecho Amarillo (Remastered)
Revoloteando
en
nido
destruido
Трепеща
в
разрушенном
гнезде,
Un
gorrioncillo,
pecho
amarillo
Воробей,
желтая
грудь
Con
sus
alitas
casi
sangrando
С
их
крылышками,
почти
кровоточащими,
Su
pajarita
anda
buscando
Его
галстук-бабочка
ищет
Cuando
se
cansa,
se
para
y
canta
Когда
он
устает,
он
стоит
и
поет
Y
hasta
parece
que
está
llorando
И
даже
кажется,
что
она
плачет.
Luego
se
aleja
y
se
va
cantando
Затем
он
уходит
и
поет
Solo
Dios
sabe
que
va
llorando
Одному
Богу
известно,
что
она
плачет.
Gorrioncillo,
pecho
amarillo
Воробей,
желтая
грудь
Nomas
de
verte
ya
estoy
llorando
Я
уже
плачу.
Porque
Dios
sabe
al
estar
mirando
Потому
что
Бог
знает,
глядя
Que
ando
sangrando
igual
que
tú
Что
я
истекаю
кровью
так
же,
как
и
ты.
Revoloteando
el
nido
destruido
Трепещущее
разрушенное
гнездо
Un
gorrioncillo,
pecho
amarillo
Воробей,
желтая
грудь
Con
sus
alitas
casi
sangrando
С
их
крылышками,
почти
кровоточащими,
Su
pajarita
anda
buscando
Его
галстук-бабочка
ищет
Cuando
se
cansa,
se
para
y
canta
Когда
он
устает,
он
стоит
и
поет
Y
hasta
parece
que
está
llorando
И
даже
кажется,
что
она
плачет.
Luego
se
aleja
y
se
va
cantando
Затем
он
уходит
и
поет
Solo
Dios
sabe
que
va
llorando
Одному
Богу
известно,
что
она
плачет.
Gorrioncillo,
pecho
amarillo
Воробей,
желтая
грудь
Nomas
de
verte
ya
estoy
llorando
Я
уже
плачу.
Porque
Dios
sabe
al
estar
mirando
Потому
что
Бог
знает,
глядя
Que
ando
sangrando
igual
que
tú
Что
я
истекаю
кровью
так
же,
как
и
ты.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tomas Sosa Mendez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.