Pedro Infante - Grito Prisionero - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pedro Infante - Grito Prisionero




Grito Prisionero
Prisoner's Cry
Tengo ganas de gritar: "te quiero"
I feel like shouting: "I love you"
Este amor no pude más callar
I can't keep this love silent any longer
Porque nadie más que tú, mi cielo
Because no one else but you, my darling
Nadie más me importará jamás
No one else will ever matter to me
Contarle yo a los vientos mi grito prisionero
I'll tell the winds my imprisoned cry
Porque no puedo más
Because I can't hold it in any longer
Te quiero, te quiero y sobre el mundo entero
I love you, yes I love you, and above the whole world
para estarás
You will be mine
Tengo ganas de gritar: "te quiero"
I feel like shouting: "I love you"
Este amor no pude más callar
I can't keep this love silent any longer
Que lo sepan de una vez mi vida
Let everyone know at once, my life
Porque siempre serás mi amor
Because you will always be my love
Tengo ganas de gritar: "te quiero"
I feel like shouting: "I love you"
Este amor no puedo más callar
I can't keep this love silent any longer
Porque nadie más que tú, mi cielo
Because no one else but you, my darling
Nadie más me importara jamás
No one else will ever matter to me
Contarle yo a los vientos mi grito prisionero
I'll tell the winds my imprisoned cry
Porque no puedo más
Because I can't hold it in any longer
Te quiero, te quiero y sobre el mundo entero
I love you, yes I love you, and above the whole world
para estarás
You will be mine
Tengo ganas de gritar: "te quiero"
I feel like shouting: "I love you"
Este amor no pude más callar
I can't keep this love silent any longer
Que lo sepan de una vez mi vida
Let everyone know at once, my life
Porque siempre serás mi amor
Because you will always be my love
Tengo ganas de gritar: "te quiero"
I feel like shouting: "I love you"





Writer(s): Gabriel Ruiz, Gabriel Luna De La Fuente


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.