Pedro Infante - La Traidora - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pedro Infante - La Traidora




La Traidora
The Traitor
Ya supe todo y estoy que no me aguanto
Now I know everything and I can't stand it
a tu amante hablando de tu amor
I heard your lover talking about your love
Contó tu vida con todos sus detalles
He told me about your life in all its details
Y yo escuchando, muriendo de dolor
And as I listened, I died of pain
No qué dijo sacando tu retrato
I don't know what he said as he took out your picture
Habló de cosas que no quisiera creer
He talked about things I didn't want to believe
Y al final de cuentas, se río de tus encantos
And at the end of it all, he laughed at your charms
Con una risa que yo sentí muy cruel
With a laugh that I found very cruel
Aunque en la cárcel me hundieran para siempre
Even if they put me in prison forever
Podría matarlo y llevarlo hasta tus pies
I could kill him and bring him to your feet
Pero él no tuvo la culpa de tu infamia
But it wasn't his fault for your infamy
Él fue buen hombre y tú, mala mujer
He was a good man and you, a bad woman
Mañana mismo, me voy no pa' dónde
Tomorrow I'm leaving, I don't know where to
que me quedo y te tengo que matar
I know that if I stay, I'll have to kill you
Mañana mismo te olvidas de mi nombre
Tomorrow you'll forget my name
Que yo del tuyo, también me he de olvidar
And I'll forget yours





Writer(s): José Alfredo Jiménez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.