Paroles et traduction Pedro Infante - La del Reboso Blanco
Ese
rebozo
blanco
que
lleva
puesto
Этот
белый
платок,
что
ты
носишь
Y
entre
bromas
y
risas,
viene
luciendo
Среди
шуток
и
смеха,
ты
всегда
его
видишь
Nadie
sabe
las
penas
que
lleva
dentro
Никто
не
знает,
какие
скрыты
раны
Nadie
sabe
las
penas
que
va
cubriendo
Никто
не
знает,
что
под
ним
спрятано
Sufre
su
orgullo
herido,
por
el
desprecio
Твоя
гордость
страдает
из-за
презрения
Y
en
vez
de
arrinconarse
triste
a
llorar
И
вместо
того,
чтобы
грустить
в
одиночестве
и
плакать
Hoy
se
viste
de
boda
como
una
novia
Сегодня
ты
одета
в
свадебное
платье,
как
невеста
Con
su
rebozo
blanco
para
cantar
В
белом
платке,
чтобы
петь
Ay,
quién
pudiera
Ах,
кто
мог
бы
Debajo
de
un
rebozo,
cariño
mío,
tapar
las
penas
Под
платком,
моя
любимая,
скрыть
свои
печали
Debajo
de
un
rebozo
Под
платком
Tapar
las
penas
Скрыть
печали
La
del
rebozo
blanco,
ahora
le
dicen
Девушкой
в
белом
платке
тебя
теперь
зовут
Porque
la
ven
vestida
toda
de
azar
Потому
что
видят
тебя
в
этом
наряде
Y
es
que
muchos
quisieran
verla
de
negro
И
многие
хотели
бы
видеть
тебя
в
черном
Y
es
que
muchos
quisieran
verla
llorar
И
многие
хотели
бы
видеть
тебя
в
слезах
Aunque
le
han
destrozado
toda
su
vida
Хотя
они
разрушили
твою
жизнь
Aunque
siempre
de
luto
por
dentro
va
Хотя
ты
всегда
в
трауре
в
душе
Ella
todo
lo
cubre
con
su
rebozo
Ты
все
скрываешь
под
своим
платком
Y
no
le
importa
el
mundo
ni
su
maldad
И
тебе
все
равно
на
мир
и
его
злобу
Ay,
quién
pudiera
Ах,
кто
мог
бы
Debajo
de
un
rebozo,
cariño
mío,
tapar
las
penas
Под
платком,
моя
любимая,
скрыть
свои
печали
Debajo
de
un
rebozo
Под
платком
Tapar
las
penas
Скрыть
печали
Évaluez la traduction
1
El Tren sin pasajeros
2 El Mala Estrella
3 Presentimiento
4 El aguacero
5 Aunque Me Cueste La Vida
6 Te Vengo a Buscar
7 Con el Tiempo y un Ganchito
8 Entre Copa y Copa
9 Cartas Marcadas
10 La Barca de Guaymas
11 En Tu Día
12 Corazón
13 Orgullosa y Bonita
14 Alejandra
15 Muy Despacito
16 Dios nunca muere
17 Enamorada
18 Corazoncito Tirano
19 Si tu me quisieras
20 Que te ha dado esa mujer
21 Con un Polvo y Otro Polvo
22 Ni por Favor
23 La Barca de Oro
24 Por un Amor
25 Si tu también te vas
26 El mil amores
27 La del Reboso Blanco
28 El Durazno
29 Tres Consejos
30 El Papalote
31 Que Manera de Perder
32 El Mundo
33 Pa' que sientas lo que siento
34 Que Murmuren
35 El piojo y la pulga
36 Golondrina de Ojos Negros
37 Viva Mi Desgracia
38 Mia
39 Yo
40 Tienes que Pagar
41 La negra noche
42 Tu y las Nubes
43 Sincero corazón
44 El Muchacho Alegre
45 Las Isabeles
46 El Rebelde
47 Que Me Toquen las Golondrinas
48 Maldita Sea Mi Suerte
49 El Muñeco de Cuerda
50 Rosita de Olivo
2 El Mala Estrella
3 Presentimiento
4 El aguacero
5 Aunque Me Cueste La Vida
6 Te Vengo a Buscar
7 Con el Tiempo y un Ganchito
8 Entre Copa y Copa
9 Cartas Marcadas
10 La Barca de Guaymas
11 En Tu Día
12 Corazón
13 Orgullosa y Bonita
14 Alejandra
15 Muy Despacito
16 Dios nunca muere
17 Enamorada
18 Corazoncito Tirano
19 Si tu me quisieras
20 Que te ha dado esa mujer
21 Con un Polvo y Otro Polvo
22 Ni por Favor
23 La Barca de Oro
24 Por un Amor
25 Si tu también te vas
26 El mil amores
27 La del Reboso Blanco
28 El Durazno
29 Tres Consejos
30 El Papalote
31 Que Manera de Perder
32 El Mundo
33 Pa' que sientas lo que siento
34 Que Murmuren
35 El piojo y la pulga
36 Golondrina de Ojos Negros
37 Viva Mi Desgracia
38 Mia
39 Yo
40 Tienes que Pagar
41 La negra noche
42 Tu y las Nubes
43 Sincero corazón
44 El Muchacho Alegre
45 Las Isabeles
46 El Rebelde
47 Que Me Toquen las Golondrinas
48 Maldita Sea Mi Suerte
49 El Muñeco de Cuerda
50 Rosita de Olivo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.