Pedro Infante - Me Voy por ahí - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pedro Infante - Me Voy por ahí




Me Voy por ahí
I'm Going Away
Me voy y te digo adiós
I'm going and I say goodbye to you
Cariñito de mi vida
Sweetheart of my life
No sufro porque me voy
I'm not hurting because I'm leaving
Sino por la despedida
But because of the farewell
Adiós solo es un decir
Goodbye is just a saying
Lo triste lo trae ausencia
What's sad is the absence
Los dos vamos a sufrir
We're both going to suffer
Lo amargo de esta dolencia
The bitterness of this pain
Me voy por ahí
I'm going away
Dejando tus ojos negros
Leaving your dark eyes
Y en ellos preso
And in them trapped
Mi vida y mi corazón
My life and my heart
Dios dirá
God will say
La fecha de mi regreso
The date of my return
Pero tus besos serán
But your kisses will be
Siempre mi ilusión
Always my dream
Yo se que al decirte adiós
I know that when I say goodbye
Tus ojitos se te nublan
Your little eyes will cloud over
Porque este amor de los dos
Because this love of ours
Es de los que siempre duran
Is one of those that always last
Te doy con mi corazón
I give you with my heart
Mi palabra de ranchero
My word as a rancher
Que tu eres mi adoración
That you are my adoration
A ti nomas te quiero
You alone I love
Me voy por ahí
I'm going away
Dejando tus ojos negros
Leaving your dark eyes
Y en ellos preso
And in them trapped
Mi vida y mi corazón
My life and my heart
Dios dirá
God will say
La fecha de mi regreso
The date of my return
Pero tus besos serán
But your kisses will be
Siempre mi ilusión
Always my dream





Writer(s): Ernesto Cortázar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.