Paroles et traduction Pedro Infante - No, Tú No

No, Tú No

No, tú no, tú no
Tú no me quieres como antes,
Ya se te olvido
Nuestro afan de ser constantes.
Y yo que creí
Que tan lindos juramentos,
Reflejaban sentimientos
De cariño para mí.
No, tú no, tú no
Tú no te acuerdas que fuiste,
Quien me prometió
Un amor como no existe.
Tiempo llegará
En el que al fin te arrepientas,
Porque cuando haces tus cuentas
Hallarás que es tarde ya.
Viéndolo bien yo que pierdo
Pierdo un amor engañoso,
Si me traiciona el izquierdo
El otro me hará dichoso.
No, tú no, tú no
Tú no te esperes que busque,
Ni que tu encanto me ofusque
Eso ya se me olvidó.
Viéndolo bien yo que pierdo
Pierdo un amor engañoso,
Si me traiciona el izquierdo
El otro me hará dichoso.
No, tú no, tú no
Tú no te esperes que busque,
Ni que tu encanto me ofusque
Eso ya se me olvidó.
Eso ya se me olvidó.

Нет, ты нет

Нет, ты нет, ты нет,
Ты не любишь меня как прежде,
Ты уже забыла
Наше стремление быть постоянными.
А я-то верил,
Что такие красивые клятвы,
Отражали чувства
Любви ко мне.
Нет, ты нет, ты нет,
Ты не помнишь, что это ты
Мне обещала
Любовь, какой не существует.
Придёт время,
Когда ты наконец раскаешься,
Потому что, когда подведешь итоги,
Поймешь, что уже поздно.
Если подумать, что я теряю?
Теряю обманчивую любовь,
Если меня предает левая,
Правая сделает меня счастливым.
Нет, ты нет, ты нет,
Ты не жди, что я буду искать,
Или что твои чары меня ослепят,
Это я уже забыл.
Если подумать, что я теряю?
Теряю обманчивую любовь,
Если меня предает левая,
Правая сделает меня счастливым.
Нет, ты нет, ты нет,
Ты не жди, что я буду искать,
Или что твои чары меня ослепят,
Это я уже забыл.
Это я уже забыл.