Paroles et traduction Pedro Infante - Oye vale - Remastered
Aaaaaaajajaaaaayyyyy
Аааааааахаааааааайыыыыыыыыыыы
Oye
vale
que
borracho
vengo
a
hoy
Эй,
хорошо,
что
пьяный
я
пришел
сегодня.
(Que
te
pasa
mi
cuate)
(Что
с
тобой,
мой
квате)
(Que
te
pasa
manito)
(Что
с
тобой,
Манито)
Que
borracho
ando
esta
noche
Что
пьяный
я
хожу
сегодня
вечером.
(Pero
porque
mi
valedor)
(Но
потому,
что
мой
мужественный)
De
sentimiento
От
чувства
(Caray
hombre)
(Черт
возьми,
человек)
Tu
no
sabes
Ты
не
знаешь,
(Que
cosa
te
pasa
mi
cuate)
(Что
с
тобой,
мой
квейт?)
Tu
no
sabes
que
por
maje
Ты
не
знаешь,
что
для
maje
(Que
paso
valedor)
(Что
за
шаг)
Me
hicieron
guaje
Они
сделали
меня
гуажем.
(Que
barbaridad
hombre)
(Что
варварство
человек)
No
se
te
hace
Это
не
делает
тебя
(Que
cosa)
(Что
за
штука)
No
se
te
hace
que
hay
que
darle
Это
не
заставляет
вас,
что
вы
должны
дать
ему
Su
tiempo
al
tiempo
Ваше
время
к
времени
(Se
lo
damos
como
no)
(Мы
даем
это
как
нет)
(Que
trais
valedor)
(Что
вы
предаете
мужество)
Que
borracho
ando
esta
noche
Что
пьяный
я
хожу
сегодня
вечером.
De
sentimiento
От
чувства
(Otra
vez
valedor)
(Снова
Валерий)
Acompañame
al
Tenampa
Сопровождай
меня
в
Тенампу.
(A
que
hombre)
(К
какому
человеку)
Donde
se
canta
Где
поется
Achis
miachis
Achis
miachis
(Me
cachis
manito)
(Я
cachis
Маниту)
Que
me
toquen
los
mariachis
Пусть
меня
коснутся
мариачи.
(Que
cosa
valedor)
(Какая
смелая
вещь)
Aaaaaaahhhjajajayyyyyyy
Ааааааааххххджахахайыйыйыыыыыыыыыыы
No
se
te
hace
Это
не
делает
тебя
(Que
cosa
valedor)
(Какая
смелая
вещь)
Que
en
verdad
como
mi
tierra
Что
на
самом
деле,
как
моя
земля,
No
hay
otra
tierra
Нет
другой
земли.
(Aunque
no
kieras
manito)
(Даже
если
вы
не
Кира
Манито)
Ahi
se
queda
Там
он
остается.
(Pos
ahi
no
mas)
(Пост
там
больше
нет)
De
'onde
son
los
meros
machos
Де
' Онде-это
простые
самцы
(Y
que
mas
manito)
(И
что
еще
Манито)
Y
los
borraaaachos
И
стирает
их.
(Caray
hombre)
(Черт
возьми,
человек)
(Otra
vez
valedor)
(Снова
Валерий)
No
me
importa
que
me
jalen
Мне
все
равно,
что
меня
тянут.
Pide
otro
ponche
Закажи
еще
один
пунш.
(De
rayando
o
de
guayaba
manito)
(Из
райандо
или
гуавы
Манито)
Soy
de
arranque
Я
загрузчик
(Pero
como
no)
(Но
как
нет)
Me
da
igual
en
esta
noche
Мне
все
равно
в
эту
ночь.
Ir
a
pie
o
en
coche
Идти
пешком
или
на
машине
(Claro
hombre
como
no)
(Конечно,
человек,
как
нет)
(Caray
otra
vez)
(Снова
черт.)
Que
borracho
ando
esta
noche
Что
пьяный
я
хожу
сегодня
вечером.
(Pero
no
se
te
nota)
(Но
это
не
заметно)
De
sentimiento
От
чувства
Muy
borracho
Очень
пьяный
(Mucho
mucho)
(Очень
много)
Muy
borracho,
muy
borracho
Очень
пьян,
очень
пьян.
(Muncho
muncho???)
(Мунчо
мунчо???)
Pero
conteeentoooo!!!!!!!
Но
conteeentoooo!!!!!!!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.