Paroles et traduction Pedro Infante - Tu felicidad

Tu felicidad

Di que me quieres
Así así y como entonces
Eres feliz pues
Necesito saberlo
Para vivir tranquilo
Quiero saber
Que ya nunca mas
Volveré a ver
Tu llanto asomar
Porque mi vida
Se apaga en
Tu mirada triste
Mucho yo te quería
Como mi mas
Hermosa ilusión
Pero yo no sabia
Lo hondo que estabas
En el corazon
Di que me quieres
Así así y como entonces
Eres feliz porque
Tu vida no es vida
Sino es tu felicidad
Di que me quieres
Así así y como entonces
Eres feliz pues
Necesito saberlo
Para vivir tranquilo
Quiero saber
Que ya nunca mas
Volveré a ver
Tu llanto asomar
Porque mi vida
Se apaga en
Tu mirada triste
Mucho yo te quería
Como mi mas
Hermosa ilusión
Pero yo no sabia
Lo hondo que estabas
En el corazon
Di que me quieres
Así así y como entonces
Eres feliz porque
Tu vida no es vida
Sino es tu felicidad

Your Happiness

Tell me you love me
Like that, just like then
You're happy because
I need to know
To live in peace
I want to know
That never again
Will I see
Your tears appear
Because my life
Fades away in
Your sad gaze
I loved you so much
As my most
Beautiful illusion
But I didn't know
How deep you were
In my heart
Tell me you love me
Like that, just like then
You're happy because
Your life is not life
Without your happiness
Tell me you love me
Like that, just like then
You're happy because
I need to know
To live in peace
I want to know
That never again
Will I see
Your tears appear
Because my life
Fades away in
Your sad gaze
I loved you so much
As my most
Beautiful illusion
But I didn't know
How deep you were
In my heart
Tell me you love me
Like that, just like then
You're happy because
Your life is not life
Without your happiness