Pedro Luís e a Parede - Quem Vai Querer - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pedro Luís e a Parede - Quem Vai Querer




Quem Vai Querer
Who Will Want To
Pois se você diz que é que eu vou
Because if you say that's where I'll go
Não vou!
I won't!
Se você diz que é isso que eu sei
If you say that's what I know
Não sei!
I don't know!
Se você diz que eu esqueci
If you say I forgot
Errou!
Wrong!
Pensa até que eu nem percebi
Think that I didn't even notice
Pensei!
I thought so!
Pois se você diz que é que eu vou
Because if you say that's where I'll go
Não vou!
I won't!
Se você diz que é isso que eu sei
If you say that's what I know
Não sei!
I don't know!
Se você diz que eu esqueci
If you say I forgot
Errou!
Wrong!
Pensa até que eu nem percebi
Think that I didn't even notice
Pensei!
I thought so!
Quando a coisa está pra mudar
When things are about to change
Parou!
Stop!
Ou parece que estacionou
Or it seems like it stalled
Errou!
Wrong!
Você pensa que vai brotar
You think it will sprout
Errou!
Wrong!
Pensam que secou
They think it has already dried
Se abriu
It opened
Ninguém vai ninguém vai prever
No one will, no one will foresee
Quem vai querer prever?
Who will want to foresee?
Ninguém vai ninguém vai prever
No one will, no one will foresee
Quem vai querer prever?
Who will want to foresee?
Ninguém vai ninguém vai prever, ninguém
No one will, no one will foresee, no one
Quem vai querer prever?
Who will want to foresee?
Ninguém vai ninguém vai prever
No one will, no one will foresee
Quem vai querer prever?
Who will want to foresee?
Pois se você diz que é que eu vou
Because if you say that's where I'll go
Não vou!
I won't!
Se você diz que é isso que eu sei
If you say that's what I know
Não sei!
I don't know!
Se você diz que eu esqueci
If you say I forgot
Errou!
Wrong!
Pensa até que eu nem percebi
Think that I didn't even notice
Pensei!
I thought so!
Quando a coisa está pra mudar
When things are about to change
Parou!
Stop!
Ou parece que estacionou
Or it seems like it stalled
Errou!
Wrong!
Você pensa que vai brotar
You think it will sprout
Errou!
Wrong!
Pensam que secou
They think it has already dried
Se abriu
It opened
Ninguém vai ninguém vai prever
No one will, no one will foresee
Quem vai querer prever?
Who will want to foresee?
Ninguém vai ninguém vai prever
No one will, no one will foresee
Quem vai querer prever?
Who will want to foresee?
Ninguém vai ninguém vai prever, ninguém
No one will, no one will foresee, no one
Quem vai querer prever?
Who will want to foresee?
Ninguém vai ninguém vai prever
No one will, no one will foresee
Quem vai querer prever?
Who will want to foresee?





Writer(s): Pedro Luis Teixeira De Oliveira


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.