Pedro Mariano - Antes Não do Que Talvez - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pedro Mariano - Antes Não do Que Talvez




Antes Não do Que Talvez
Rather a No Than a Maybe
Quero mais que me cegue fundo
I want more than to be blinded
A luz de uma paixão
By the light of a crush
Me negue e meu mundo segue
Deny me and my world moves on
Antes esse "não" do que ouvir um talvez
Before this "no" than hear a maybe
Eu quero soltar a voz e poder cantar
I want to let go of my voice and be able to sing
Morrer de rir, e depois chorar
Die of laughter, and then cry
Eu pago esse preço
I pay this price
A dúvida disfarça a dor de não existir
Doubt disguises the pain of not existing
Um falso amor não me faz dormir
A false love does not make me sleep
De que adianta fechar meu peito e ter um coração vazio
What's the use of closing my chest and having an empty heart
Eu trago uma rosa pra você
I bring you a rose
Vou te falar tudo o que eu tenho pra dizer
I'll tell you everything I have to say
E se você não quiser, tudo bem
And if you don't want to, that's fine
Eu sei que pelo menos eu tentei.
I know that at least I tried.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.