Paroles et traduction Pedro Mariano - Pra Cada Coisa

Pra Cada Coisa

Pra cada noite, um sol que ilumina
Pra cada chuva, um céu que se abre
Cada receio, uma força divina
Pra cada medo, uma coragem

Pra cada susto, um carinho que acalma
Cada derrota, uma nova vontade
Pra cada choro, um sorriso na alma
Pra cada adeus, uma saudade

Um coração disposto a vencer
No horizonte corre pra voar
Conquistar, renascer
Ir mais longe, brilhar

Pra cada esforço, uma fé pra ganhar
Pra cada esforço, uma fé pra ganhar
Pra cada esforço, uma fé pra ganhar
Pra cada esforço, uma fé pra ganhar

Pra cada noite, um sol que ilumina
Pra cada chuva, um céu que se abre
Cada receio, uma força divina
Pra cada medo, uma coragem

Pra cada susto, um carinho que acalma
Cada derrota, uma nova vontade
Pra cada choro, um sorriso na alma
Pra cada adeus, uma saudade

Um coração disposto a vencer
No horizonte corre pra voar
Conquistar, renascer
Ir mais longe, brilhar

Pra cada esforço, uma fé pra ganhar
Pra cada esforço, uma fé pra ganhar
Pra cada esforço, uma fé pra ganhar
Pra cada esforço, uma fé pra ganhar

Pra cada esforço, uma fé pra ganhar
Pra cada esforço, uma fé pra ganhar
Pra cada esforço, uma fé pra ganhar
Pra cada esforço, uma fé pra ganhar

Pra cada esforço, uma fé pra ganhar
Pra cada esforço, uma fé pra ganhar (pra ganhar)
Pra cada esforço, uma fé pra ganhar
Pra cada esforço, uma fé pra ganhar

For Every Thing

For every night, a sun that shines
For every rain, a sky that opens
Every fear, a divine force
For every fear, a courage

For every scare, a caress that soothes
Every defeat, a new desire
For every cry, a smile in the soul
For every goodbye, a longing

A heart willing to win
On the horizon, run to fly
Conquer, rebirth
Go further, shine

For every effort, a faith to win
For every effort, a faith to win
For every effort, a faith to win
For every effort, a faith to win

For every night, a sun that shines
For every rain, a sky that opens
Every fear, a divine force
For every fear, a courage

For every scare, a caress that soothes
Every defeat, a new desire
For every cry, a smile in the soul
For every goodbye, a longing

A heart willing to win
On the horizon, run to fly
Conquer, rebirth
Go further, shine

For every effort, a faith to win
For every effort, a faith to win
For every effort, a faith to win
For every effort, a faith to win

For every effort, a faith to win
For every effort, a faith to win
For every effort, a faith to win
For every effort, a faith to win

For every effort, a faith to win
For every effort, a faith to win (to win)
For every effort, a faith to win
For every effort, a faith to win