Paroles et traduction Pedro Mariano - Ventania

Ventania

Ela chora
Tempestade então chove lá fora
Nem mesmo ela sabe
Como que controla
Pensamento é furacão e vento
Ela canta sinfonia
Amanhece o dia
Ela sonha nasce a fantasia
Ela apronta outra ventania
Ela muda o tempo
Ela inventa a hora
Ela faz historia
Em cada momento
Ela muda o tempo
Ela inventa a horaela faz historia
Em cada momento
Por isso é ela
Meu vento é ela
Eu perto dela
Meu tempo é ela

Gale

She cries
The storm, then, rains outside
Not even she knows
How to control it
Thought is a hurricane and wind
She sings a symphony
The day breaks
She dreams, the fantasy is born
She's up to another gale
She changes the weather
She invents the hour
She makes history
In every moment
She changes the weather
She invents the hour, she makes history
In every moment
That's why she is
My wind is her
I'm close to her
My time is her