Pedro Mendes - Amuleto - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pedro Mendes - Amuleto




Amuleto
Amulet
Eu sigo meus instintos
I follow my instincts
Pra não virar refém
So as not to become a hostage
Mas seus olhos são labirintos
But your eyes are mazes
Me prendem como ninguém
They trap me like no one else
me perdi nos teus caminhos
I have already lost my way in your paths
Tentando te decifrar
Trying to decipher you
O pior é que eu não quero
The worst thing is that I do not want to
Nunca mais me encontrar
Ever find myself again
E eu entrego os pontos quando beijo
And I surrender when I kiss
O seu sorriso é meu amuleto
Your smile is my amulet
Azar no jogo, por favor
Bad luck at gambling, please
Tirei sorte grande no amor
I got lucky in love
Porque pra mim você chegou
Because for me you have arrived
Porque pra mim você chegou
Because for me you have arrived
E eu entrego os pontos quando beijo
And I surrender when I kiss
O seu sorriso é meu, meu amuleto
Your smile is mine, my amulet
Azar no jogo, por favor
Bad luck at gambling, please
Tirei sorte grande no amor
I got lucky in love
Porque pra mim você chegou
Because for me you have arrived
Porque pra mim você chegou, ficou
Because for me you have arrived, you stayed
Pra sempre ou um dia?
Forever or just for a day?
Uma noite ou toda vida?
One night or a lifetime?
amando ou é um jogo?
Are you in love or is it a game?
Se for, vai ganhar de novo
If it is, you will win again
Eu perdi pelo fato de te amar
I have already lost just by loving you
Sorte no amor, no jogo azar
Lucky in love, unlucky in gambling
Pra sempre ou um dia?
Forever or just for a day?
Uma noite ou toda vida?
One night or a lifetime?
amando ou é um jogo?
Are you in love or is it a game?
Se for, vai ganhar de novo
If it is, you will win again
Eu perdi pelo fato de te amar
I have already lost just by loving you
Sorte no amor, no jogo azar
Lucky in love, unlucky in gambling
Ahhh, ahhh
Ahhh, ahhh
Eu perdi pelo fato de te amar
I have already lost just by loving you
Sorte no amor no jogo azar
Lucky in love, unlucky in gambling





Writer(s): Pedro Vitor Mendes Estanislau De Freitas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.