Paroles et traduction Pedro Mendes - Sem Perdão
Nada
posso
fazer
Я
ничего
не
могу
поделать,
Não
nego
que
falhei
Не
отрицаю,
что
виноват.
Menti
e
até
traí
Я
лгал
и
даже
предавал,
Teu
perdão
não
terei
Твоего
прощения
мне
не
видать.
Promessas
feitas
hoje
me
arrependo
О
данных
обещаниях
сегодня
я
жалею,
Pois
foram
ditas
em
vão,
sem
pensar
Ведь
были
они
даны
напрасно,
безрассудно.
Mágoas
por
nada
que
agora
relembro
Нанесённые
тобой
раны,
что
я
сейчас
вспоминаю,
Não
sei
como
as
mudar
ou
apagar
Не
знаю,
как
их
залечить
или
забыть.
Vai
e
esquece
o
que
sentes
por
mim
Уходи
и
забудь,
что
ты
чувствовала
ко
мне,
Solta
a
raiva
que
guardas
em
ti
Отпусти
ту
злость,
что
ты
хранишь
в
своей
душе,
Deixa
que
outro
te
faça
sorrir
Позволь
другому
сделать
тебя
счастливой,
Esquece
quem
não
te
deu
valor
Забудь
того,
кто
не
ценил
тебя.
Tarde
demais
senti
Слишком
поздно
я
понял,
Que
tudo
errado
fiz
Что
всё
делал
неправильно.
Não
vou
sequer
esconder
Я
даже
не
буду
скрывать,
Tanto
que
te
roubei
Как
многого
я
тебя
лишил.
Sozinho
nesta
estrada
eu
me
vejo
На
этой
дороге
я
один,
Quebrado
em
mágoa
pelo
que
causei
Разбитый
горем
от
того,
что
натворил.
Engano
do
destino,
fui
por
certo
Ошибка
судьбы,
я
был
уверен,
Maldito
o
dia
que
em
teu
peito
entrei
Будь
проклят
тот
день,
когда
я
вошёл
в
твоё
сердце.
Vai
e
esquece
o
que
sentes
por
mim
Уходи
и
забудь,
что
ты
чувствовала
ко
мне,
Solta
a
raiva
que
guardas
em
ti
Отпусти
ту
злость,
что
ты
хранишь
в
своей
душе,
Deixa
que
outro
te
faça
sorrir
Позволь
другому
сделать
тебя
счастливой,
Esquece
quem
não
te
deu
valor
Забудь
того,
кто
не
ценил
тебя.
Vai
e
esquece
o
que
sentes
por
mim
Уходи
и
забудь,
что
ты
чувствовала
ко
мне,
Solta
a
raiva
que
guardas
em
ti
Отпусти
ту
злость,
что
ты
хранишь
в
своей
душе,
Deixa
que
outro
te
faça
sorrir
Позволь
другому
сделать
тебя
счастливой,
Esquece
quem
não
te
deu
valor
Забудь
того,
кто
не
ценил
тебя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Pedro Mendes
Album
Tempo
date de sortie
12-03-2021
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.