Paroles et traduction Pedro Miranda feat. Forró da Gávea - Camboinhas

Camboinhas

Quem dera acreditar
Que a sorte quis assim
O sol da tarde encontra o mar
Você não vem pra mim

Na hora cheia, cruzo a ponte
E me entrego mais
O louco dos jasmins

Você me diz: não esperava tanto
Eu digo que te amo
E foi aquele espanto

Quem dera aproveitar
Outubro no jardim
E sem querer me apaixonar
Amar até o fim

Gostar de alguém a vida inteira
É muito, mas não pode ser ruim
Você me beija, eu sinto a alma toda
E canto essa canção com o coração na boca

Quem dera acreditar
Que a sorte quis assim
O sol da tarde encontra o mar
Você não vem pra mim

Na hora cheia, cruzo a ponte
E me entrego mais
O louco dos jasmins

Você me diz: não esperava tanto
Eu digo que te amo
E foi aquele espanto

Quem dera aproveitar
Outubro no jardim
E sem querer me apaixonar
Amar até o fim

Gostar de alguém a vida inteira
É muito, mas não pode ser ruim
Você me beija, eu sinto a alma toda
E canto essa canção com o coração na boca

Você me beija, eu sinto a alma toda
E canto essa canção com o coração na boca

Camboinhas

Would you believe
That luck would have it so
The afternoon sun meets the sea
You don't come to me

On the hour, I cross the bridge
And I give myself over more
The fool of jasmines

You tell me: I didn't expect so much
I tell you I love you
And it was that shock

Would you fancy
October in the garden
And without wanting to fall in love
To love until the end

To like someone for a lifetime
Is a lot, but it can't be bad
You kiss me, I feel my whole soul
And I sing this song with my heart in my mouth

Would you believe
That luck would have it so
The afternoon sun meets the sea
You don't come to me

On the hour, I cross the bridge
And I give myself over more
The fool of jasmines

You tell me: I didn't expect so much
I tell you I love you
And it was that shock

Would you fancy
October in the garden
And without wanting to fall in love
To love until the end

To like someone for a lifetime
Is a lot, but it can't be bad
You kiss me, I feel my whole soul
And I sing this song with my heart in my mouth

You kiss me, I feel my whole soul
And I sing this song with my heart in my mouth