Paroles et traduction Pedro Miranda feat. Forró da Gávea - Camboinhas

Camboinhas

Quem dera acreditar
Que a sorte quis assim
O sol da tarde encontra o mar
Você não vem pra mim

Na hora cheia, cruzo a ponte
E me entrego mais
O louco dos jasmins

Você me diz: não esperava tanto
Eu digo que te amo
E foi aquele espanto

Quem dera aproveitar
Outubro no jardim
E sem querer me apaixonar
Amar até o fim

Gostar de alguém a vida inteira
É muito, mas não pode ser ruim
Você me beija, eu sinto a alma toda
E canto essa canção com o coração na boca

Quem dera acreditar
Que a sorte quis assim
O sol da tarde encontra o mar
Você não vem pra mim

Na hora cheia, cruzo a ponte
E me entrego mais
O louco dos jasmins

Você me diz: não esperava tanto
Eu digo que te amo
E foi aquele espanto

Quem dera aproveitar
Outubro no jardim
E sem querer me apaixonar
Amar até o fim

Gostar de alguém a vida inteira
É muito, mas não pode ser ruim
Você me beija, eu sinto a alma toda
E canto essa canção com o coração na boca

Você me beija, eu sinto a alma toda
E canto essa canção com o coração na boca

Камбоиньяс

Если бы поверить,
Что судьба так решила,
Солнце встречает море,
А ты ко мне не пришла.

В час пик, пересекаю мост,
И отдаюсь тебе всецело,
Безумный от жасмина.

Ты говоришь: не ожидала такого,
Я говорю, что люблю тебя,
И это был тот самый восторг.

Если бы насладиться,
Октябрем в саду,
И нечаянно влюбиться,
Любить до конца.

Любить кого-то всю жизнь,
Это много, но это не может быть плохо,
Ты целуешь меня, я чувствую всю свою душу,
И пою эту песню с сердцем нараспашку.

Если бы поверить,
Что судьба так решила,
Солнце встречает море,
А ты ко мне не пришла.

В час пик, пересекаю мост,
И отдаюсь тебе всецело,
Безумный от жасмина.

Ты говоришь: не ожидала такого,
Я говорю, что люблю тебя,
И это был тот самый восторг.

Если бы насладиться,
Октябрем в саду,
И нечаянно влюбиться,
Любить до конца.

Любить кого-то всю жизнь,
Это много, но это не может быть плохо,
Ты целуешь меня, я чувствую всю свою душу,
И пою эту песню с сердцем нараспашку.

Ты целуешь меня, я чувствую всю свою душу,
И пою эту песню с сердцем нараспашку.