Paroles et traduction Pedro Miranda feat. Samba da Gávea - Samba da Gávea

Samba da Gávea

Falam tanto
Do Estácio e do Salgueiro
Dizem até que o pandeiro
E a cuíca lá tem outro som
Venham ver como o samba aqui da Gávea é bom

A Gávea é um paraíso
E quem quiser conhecer
Pega o bonde Jockey Clube
Não paga nada pra ver
À noite chora a cuíca
Do Humaitá ao Leblon
Venham ver como o samba aqui da Gávea é bom

Самба Гавеа

Столько разговоров
Про Эстасио и Салгейру,
Говорят, что даже пандейру
И куика там звучат иначе.
Дорогая, приходи посмотреть, как хороша самба здесь, в Гавеа.

Гавеа — это рай,
И если ты захочешь узнать его,
Садись на трамвай "Жокей Клуб",
Проезд бесплатный.
Ночью плачет куика
От Умаита до Леблона.
Дорогая, приходи посмотреть, как хороша самба здесь, в Гавеа.