Paroles et traduction Pedro Miranda - Se Passar da Hora

Se Passar da Hora

Se passar da hora, não vou te buscar
Estou te avisando para não errar
Eu não te proíbo, podes ir dançar
Mas na hora certa tens que voltar

Se passar da hora, não vou te buscar
Estou te avisando para não errar
Eu não te proíbo, podes ir dançar
Mas na hora certa tens que voltar

Andas reclamando que não vais ao baile
Dou-te liberdade, podes ir dançar
Mas me respeite quando me ouvir chamar
Vem sempre na hora quando eu mandar

Se passar da hora, não vou te buscar
Estou te avisando para não errar
Eu não te proíbo, podes ir dançar
Mas na hora certa tens que voltar

Se passar da hora, não vou te buscar
Estou te avisando para não errar
Eu não te proíbo, podes ir dançar
Mas na hora certa tens que voltar

Quando tu voltares em alta madrugada
Ainda com fulgor, cheia de alegria
Ainda atordoada com o som da melodia
Aí é que vai haver muita pancadaria

Se passar da hora, não vou te buscar
Estou te avisando para não errar
Eu não te proíbo, podes ir dançar
Mas na hora certa tens que voltar
Mas na hora certa tens que voltar
Mas na hora certa tens que voltar

Past the Hour

If it's past the hour, I won't fetch you
I'm warning you not to make a mistake
I'm not forbidding you, you can go dancing
But you have to come back at the right time

If it's past the hour, I won't fetch you
I'm warning you not to make a mistake
I'm not forbidding you, you can go dancing
But you have to come back at the right time

You keep complaining that you don't go to the ball
I'll give you freedom, you can go dancing
But respect me when you hear me call
Always come when I tell you

If it's past the hour, I won't fetch you
I'm warning you not to make a mistake
I'm not forbidding you, you can go dancing
But you have to come back at the right time

If it's past the hour, I won't fetch you
I'm warning you not to make a mistake
I'm not forbidding you, you can go dancing
But you have to come back at the right time

When you come back late at night
Still glowing, full of joy
Still stunned by the sound of the melody
That's when there will be a lot of fighting

If it's past the hour, I won't fetch you
I'm warning you not to make a mistake
I'm not forbidding you, you can go dancing
But you have to come back at the right time
But you have to come back at the right time
But you have to come back at the right time