Paroles et traduction Pedro Miranda - Umbigo
Mamíferos
têm
um
redemoinho
Mammals
have
a
whirlpool
Lembrança
do
cordão
umbilical
A
memory
of
the
umbilical
cord
É
como
o
ninho
de
um
passarinho
It's
like
a
bird's
nest
Trançado
por
seus
pais
em
espiral
Braided
in
a
spiral
by
its
parents
Assim
o
mundo
gira
e
o
tempo
passa
That's
how
the
world
turns
and
time
passes
E
nunca
nada
vai
se
repetir
And
nothing
will
ever
be
repeated
No
caracol
a
casa,
na
andorinha
a
asa
In
the
snail
the
house,
in
the
swallow
the
wing
Depois
de
ontem,
hoje
After
yesterday,
today
O
sol
no
sul,
ao
norte
a
noite
The
sun
in
the
south,
in
the
north
the
night
Acorda
e
vai
dormir
Wake
up
and
go
to
sleep
Mamíferos
têm
um
redemoinho
Mammals
have
a
whirlpool
Lembrança
do
cordão
umbilical
A
memory
of
the
umbilical
cord
É
como
o
ninho
de
um
passarinho
It's
like
a
bird's
nest
Trançado
por
seus
pais
em
espiral
Braided
in
a
spiral
by
its
parents
Assim
o
mundo
gira
e
o
tempo
passa
That's
how
the
world
turns
and
time
passes
E
nunca
nada
vai
se
repetir
And
nothing
will
ever
be
repeated
No
caracol
a
casa,
na
andorinha
a
asa
In
the
snail
the
house,
in
the
swallow
the
wing
Depois
de
ontem,
hoje
After
yesterday,
today
O
sol
no
sul,
ao
norte
a
noite
The
sun
in
the
south,
in
the
north
the
night
Acorda
e
vai
dormir
Wake
up
and
go
to
sleep
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.