Paroles et traduction Pedro Motta - Pura Adrenalina

Pura Adrenalina

Menina
Quando te vi você dobrando aquela esquina
Meu batimento acelerou, pura adrenalina
Sua vibe dissemina

Menina
Eu admiro cada linha tua
A minha mente, quando está em você
Flutua

Como folha ao vento
Você está em cada pensamento meu
Gostaria de estar no teu
Será que um dia eu posso ser a sua companhia pro café
Na hora que você quiser

Eu vou te buscar a onde estiver
Para assistir um filme qualquer, é
Eu vou, é só você mandar mensagem ou ligar
Tirei do silencioso o meu celular

Como folha ao vento
Você está em cada pensamento meu
Gostaria de estar no teu
Será que um dia eu posso ser a sua companhia no café
Na hora que você quiser

Eu vou te buscar a onde estiver
Para assistir um filme qualquer, é
Eu vou, é só você mandar mensagem ou ligar
Tirei do silencioso o meu celular

Eu vou te buscar a onde estiver
Para assistir um filme qualquer, é
Eu vou, é só você mandar mensagem ou ligar
Tirei do silencioso o meu celular
Sua notificação vou esperar
Oh, ou, ou, oh

Pure Adrenaline

Girl
When I saw you around that corner
My heart skipped a beat, pure adrenaline
Your vibe is contagious

Girl
I admire your every curve
When my mind is on you
It soars

Like a leaf in the wind
You're in every thought of mine
I wish I was in yours
Will I ever get to be your coffee date
Whenever you like

I'll pick you up wherever you are
To watch whatever movie you want, yeah
I'll come, just text or call me
I've taken my phone off silent

Like a leaf in the wind
You're in every thought of mine
I wish I was in yours
Will I ever get to be your coffee date
Whenever you like

I'll pick you up wherever you are
To watch whatever movie you want, yeah
I'll come, just text or call me
I've taken my phone off silent

I'll pick you up wherever you are
To watch whatever movie you want, yeah
I'll come, just text or call me
I've taken my phone off silent
I'll be waiting for your notification
Oh, oh, oh, oh