Pedro Moutinho - Não sabe como voltar - traduction des paroles en russe
Pedro Moutinho Não sabe como voltar

Pedro Moutinho - Não sabe como voltar

Paroles et traduction Pedro Moutinho - Não sabe como voltar




Não sabe como voltar
Не знает, как вернуться
Onde andará meu amor
Где же ты, любовь моя,
Perdido dos meus caminhos
Сбилась с пути моего,
Foi pela rua da dor
Ушла дорогой скорби,
Por entre cardos e espinhos
Среди шипов да терниев?
O meu amor abalou
Моя любовь пошатнулась,
Em busca d'outro lugar
В поисках другого причала,
Ao abalar só me disse
Уходя, лишь промолвила,
Que tardaria em chegar
Что будет нескоро начало.
Anda com tal azedume
Бродит она с такой горечью,
Tão amargo de tragar
Что горько мне и больно,
Que enleado no queixume
И в этих жалобах скованная,
Não sabe como voltar
Не знает, как вернуться домой.
O meu amor anda a monte
Моя любовь скитается,
De olhos postos no chão
Глядя себе под ноги,
Mas basta-lhe erguer a fronte
Но стоит ей лишь вскинуть очи,
E encontra o meu coração
Как встретится с моей любовью.




Pedro Moutinho - Lisboa Mora Aqui - O Melhor de
Album
Lisboa Mora Aqui - O Melhor de
date de sortie
06-12-2010

1 Lisboa Mora Aqui
2 Destino
3 O Negro Fica-Lhe Bem
4 Na tua rua
5 Contemplo o que não vejo
6 Não disse nada Amor
7 Não sabe como voltar
8 Restos de uma Saudade
9 Amélia Dos Olhos Doces
10 Colchetes de Oiro
11 Lisboa tu és assim
12 Vou-te Levando em Segredo (com Tiago Bettencourt)
13 Palavras minhas
14 Um copo de sol
15 Sem sentido
16 Alfama (com Mayra Andrade)
17 Não me conformo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.