Paroles et traduction Pedro Norton - Não Demora

Não Demora

Tudo bem
Se você não quer mais sair
Tudo bem
Se nunca mais quiser me ver
Tá tudo bem pra mim
Se tiver tudo bem pra você

Oh mina
A vida é mesmo assim
Só não estranhe
Se eu te ligar a noite
Pedindo pra conversar
Sobre qualquer besteira
Como foi o teu dia
É que a saudade aumenta
E o teu beijo vicia

E então
Vamo fazer assim
A gente se encontra
E fica a noite juntin
Sem se preocupar com o tempo
Sem olhar pra hora
A vida tá passando
Vê se não demora

Vamo fazer assim
A gente se encontra
E fica a noite juntin
Sem se preocupar com o tempo
Sem olhar pra hora

Vê se não demora

Tudo bem
Se você não quer mais sair
Tudo bem
Se nunca mais quiser me ver
Tá tudo bem pra mim
Se tiver tudo bem pra você

Oh mina
A vida é mesmo assim
Só não estranhe
Se eu te ligar a noite
Pedindo pra conversar
Sobre qualquer besteira
Como foi o teu dia
É que a saudade aumenta
E o teu beijo vicia

E então
Vamo fazer assim
A gente se encontra
E fica a noite juntin
Sem se preocupar com o tempo
Sem olhar pra hora
A vida tá passando
Vê se não demora

Vamo fazer assim
A gente se encontra
E fica a noite juntin
Sem se preocupar com o tempo
Sem olhar pra hora

Vê se não demora

It Won't Be Long

It's alright
If you don't want to go out anymore
It's alright
If you never want to see me again
It's alright with me
If it's alright with you

Oh girl
Life is like that sometimes
Don't be surprised
If I call you at night
Asking to talk
About any nonsense
Like how was your day
It's just that missing you is getting worse
And your kiss is addictive

And so
Let's do it this way
We'll meet up
And stay together all night
Without worrying about the time
Without looking at the clock
Life is passing us by
See if it won't be long

Let's do it this way
We'll meet up
And stay together all night
Without worrying about the time
Without looking at the clock

See if it won't be long

It's alright
If you don't want to go out anymore
It's alright
If you never want to see me again
It's alright with me
If it's alright with you

Oh girl
Life is like that sometimes
Don't be surprised
If I call you at night
Asking to talk
About any nonsense
Like how was your day
It's just that missing you is getting worse
And your kiss is addictive

And so
Let's do it this way
We'll meet up
And stay together all night
Without worrying about the time
Without looking at the clock
Life is passing us by
See if it won't be long

Let's do it this way
We'll meet up
And stay together all night
Without worrying about the time
Without looking at the clock

See if it won't be long