Paroles et traduction Pedro Palacios feat. Bronco - Dar Gracias

Dar Gracias

Cada nueva mañana tengo que dar gracias por mi vida
Y por un nuevo día que siempre es otra oportunidad
Tantas cosas que tengo que agradecer, pero se me olvida
Cuan afortunado soy en verdad
Y se me olvida agradecer cada rayito de sol
Por mis amigos y por los latidos del corazón
Porque, aunque ayer hubo dolor, aun conservamos la fe
Porque por fin amaneció y aquí vamos otra vez
Por la oportunidad que nos da la vida, de levantarnos
Porque las esperanzas no acaban hoy, hay que agradecer
La gratitud tiene un gran poder no podemos olvidarlo
Cada día podemos renacer
Y se me olvida agradecer mi sentimiento al cantar
Por mis nostalgias y por la canción que me hace llorar
Y se me olvida agradecer por los momentos de calma
Por la esperanza que nos da la gente noble del alma
Y se me olvida agradecer por el presente y por hoy
Los malos tiempos y por la tormenta que ya pasó
Por los amigos, donde estén, los que nos llenan de paz
Y cosas para agradecer aún hay muchísimas más
Y que no se nos olvide jamás, agradecer
Y se me olvida agradecer cada rayito de sol
Por mis amigos y por los latidos del corazón
Porque, aunque ayer hubo dolor, aun conservamos la fe
Porque por fin amaneció y aquí vamos otra vez
Y se me olvida agradecer mi sentimiento al cantar
Por mis nostalgias y por la canción que me hace llorar...

Giving Thanks

For every new morning, I have to give thanks for my life
And for a new day that is always another opportunity
So many things that I have to be grateful for, but I forget
How lucky I truly am
And I forget to be thankful for every ray of sunshine
For my friends and for the beats of my heart
Because, even though there was pain yesterday, we still have faith
Because, at last, dawn broke and here we go again
For the opportunity that life gives us, to rise up
Because hope doesn't end today, we must be thankful
Gratitude has great power, we cannot forget it
Every day we can be reborn
And I forget to be thankful for my feelings when I sing
For my nostalgia and for the song that makes me cry
And I forget to be thankful for moments of calm
For the hope that the noble in soul give us
And I forget to be thankful for the present and for today
The bad times and for the storm that passed
For friends, wherever they are, those who fill us with peace
And things to be thankful for, there are still many more
And let us never forget to be thankful
And I forget to be thankful for every ray of sunshine
For my friends and for the beats of my heart
Because, even though there was pain yesterday, we still have faith
Because, at last, dawn broke and here we go again
And I forget to be thankful for my feelings when I sing
For my nostalgia and for the song that makes me cry...