Paroles et traduction Pedro Pastor feat. Los Locos Descalzos, Blanca la Almendrita & María del Tango - El Estallido

El Estallido

Llegó como por sorpresa
Como llega el estallido
El sol estaba dormido
La luna en su boca presa

Me besó como se besa
Fresco, ardiente, húmedo y suave
Y ahora que sé a qué sabe
Me quedaría el verano
Agarradito a su mano
Jugando sobre la clave

Su beso fue un oleaje
Su flor una enredadera
Nuestro amor una quimera
La de dos almas en viaje

Me quedo con lo salvaje
Con su voz que aún me aúlla
Con que el tiempo no destruya
Lo vivido y lo baila′o
Sin querer me he enamora'o
Y de aquí ya no hay quien huya

Llegó como por sorpresa como llega el estallido
El sol estaba dormido, la luna en su boca presa
Llegó como por sorpresa como llega el estallido
El sol estaba dormido, la luna en su boca presa

Llegó como por sorpresa como llega el estallido
El sol estaba dormido, la luna en su boca presa
Llegó como por sorpresa como llega el estallido
El sol estaba dormido, la luna en su boca presa

Llegó como por sorpresa como llega el estallido
El sol estaba dormido, la luna en su boca presa
Llegó como por sorpresa como llega el estallido
El sol estaba dormido, la luna en su boca presa

Llegó como por sorpresa como llega el estallido
El sol estaba dormido, la luna en su boca presa
Llegó como por sorpresa como llega el estallido
El sol estaba dormido, la luna en su boca presa

Ay-ay, ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ay
Bei-bei-bei-bei
Bei-bei-bei
Bei-bei-bei
Llegó como por sorpresa como llega el estallido (uh-uh-uh-uh-uh)

Вспышка

Внезапно навалилось, словно взорвалось,
Пришла вспышка из ниоткуда.
Солнце спало,
Пойманная в ловушку луна во рту.

Она поцеловала меня, как бывает,
Свежо, страстно, влажно и нежно.
И теперь, когда я знаю, на что это похоже,
Я бы осталась на все лето
Прижатой к ее руке,
Играя на клаве.

Ее поцелуй был как волны,
Ее цветы были вьющимися растениями,
Наша любовь была химерой,
Химерой двух странствующих душ.

Я остаюсь с дикой,
С голосом, который все еще воет мне,
С тем, что время не разрушит
Прожитое и протанцованное.
Я влюбилась, не желая того,
И теперь уже никуда не деться.

Внезапно навалилось, словно взорвалось,
Солнце спало, пойманная в ловушку луна во рту.
Внезапно навалилось, словно взорвалось,
Солнце спало, пойманная в ловушку луна во рту.

Внезапно навалилось, словно взорвалось,
Солнце спало, пойманная в ловушку луна во рту.
Внезапно навалилось, словно взорвалось,
Солнце спало, пойманная в ловушку луна во рту.

Внезапно навалилось, словно взорвалось,
Солнце спало, пойманная в ловушку луна во рту.
Внезапно навалилось, словно взорвалось,
Солнце спало, пойманная в ловушку луна во рту.

Внезапно навалилось, словно взорвалось,
Солнце спало, пойманная в ловушку луна во рту.
Внезапно навалилось, словно взорвалось,
Солнце спало, пойманная в ловушку луна во рту.

Ай-ай, ах-ах-ах-ах-ах
А-а-а-а-а-ай
Бей-бей-бей-бей
Бей-бей-бей
Бей-бей-бей
Внезапно навалилось, словно взорвалось (ух-ух-ух-ух-ух)