Paroles et traduction Pedro Pastor feat. Los Locos Descalzos, Blanca la Almendrita & María del Tango - El Estallido

El Estallido

Llegó como por sorpresa
Como llega el estallido
El sol estaba dormido
La luna en su boca presa

Me besó como se besa
Fresco, ardiente, húmedo y suave
Y ahora que sé a qué sabe
Me quedaría el verano
Agarradito a su mano
Jugando sobre la clave

Su beso fue un oleaje
Su flor una enredadera
Nuestro amor una quimera
La de dos almas en viaje

Me quedo con lo salvaje
Con su voz que aún me aúlla
Con que el tiempo no destruya
Lo vivido y lo baila′o
Sin querer me he enamora'o
Y de aquí ya no hay quien huya

Llegó como por sorpresa como llega el estallido
El sol estaba dormido, la luna en su boca presa
Llegó como por sorpresa como llega el estallido
El sol estaba dormido, la luna en su boca presa

Llegó como por sorpresa como llega el estallido
El sol estaba dormido, la luna en su boca presa
Llegó como por sorpresa como llega el estallido
El sol estaba dormido, la luna en su boca presa

Llegó como por sorpresa como llega el estallido
El sol estaba dormido, la luna en su boca presa
Llegó como por sorpresa como llega el estallido
El sol estaba dormido, la luna en su boca presa

Llegó como por sorpresa como llega el estallido
El sol estaba dormido, la luna en su boca presa
Llegó como por sorpresa como llega el estallido
El sol estaba dormido, la luna en su boca presa

Ay-ay, ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ay
Bei-bei-bei-bei
Bei-bei-bei
Bei-bei-bei
Llegó como por sorpresa como llega el estallido (uh-uh-uh-uh-uh)

The Outbreak

It came as a surprise
Like an outbreak arrives
The sun was asleep
The moon imprisoned in its mouth

She kissed me like a kiss
Fresh, ardent, humid, and soft
And now that I know what it tastes like
I would stay all summer
Holding onto her hand
Playing on the key

Her kiss was a wave
Her flower a climbing vine
Our love a chimera
That of two souls on a journey

I'll keep the wildness
With her voice that still howls at me
With the time that does not destroy
What was lived and danced
Without wanting, I fell in love
And from here there's no escape

It came as a surprise, like an outbreak arrives
The sun was asleep, the moon imprisoned in its mouth
It came as a surprise, like an outbreak arrives
The sun was asleep, the moon imprisoned in its mouth

It came as a surprise like an outbreak arrives
The sun was asleep, the moon imprisoned in its mouth
It came as a surprise like an outbreak arrives
The sun was asleep, the moon imprisoned in its mouth

It came as a surprise like an outbreak arrives
The sun was asleep, the moon imprisoned in its mouth
It came as a surprise like an outbreak arrives
The sun was asleep, the moon imprisoned in its mouth

It came as a surprise like an outbreak arrives
The sun was asleep, the moon imprisoned in its mouth
It came as a surprise like an outbreak arrives
The sun was asleep, the moon imprisoned in its mouth

Oh-oh, ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-oh
By-by-by-by
By-by-by
By-by-by
It came as a surprise like an outbreak arrives (uh-uh-uh-uh-uh)