Paroles et traduction Pedro Pastor feat. Los Locos Descalzos - Mariposa de Noviembre
Mariposa de Noviembre
Mariposa of November
La
voz
de
mi
corazón
The
voice
of
my
heart
Es
un
pájaro
que
canta
Is
a
bird
that
sings
Gorrión
del
pueblo
cantor
A
village
sparrow
Como
fue
Violeta
Parra
Like
Violeta
Parra
Su
nombre,
color
y
flor
Her
name,
colour
and
flower
Su
apellido
de
uva
y
vino
Her
surname
of
grape
and
wine
Del
canto
de
su
dulzor
From
the
sweetness
of
her
song
Al
dolor
de
su
destino
To
the
pain
of
her
fate
Mari-mariposa
de
noviembre
Mari-butterfly
of
November
Violeta
de
mi
jardín
Violet
of
my
garden
Un
racimo
de
canciones
A
bunch
of
songs
De
tu
parra
yo
cogí
I
picked
from
your
vine
Mari-mariposa
de
noviembre
Mari-butterfly
of
November
Parra
de
muchas
canciones
Vine
of
many
songs
Violeta,
voz
y
guitarra
Violet,
voice
and
guitar
De
todos
los
corazones
Of
all
hearts
La
voz
de
mi
corazón
The
voice
of
my
heart
Es
un
pájaro
contento
Is
a
happy
bird
Jilguero
de
la
emoción
A
goldfinch
of
emotion
Que
bebe
del
sentimiento
That
drinks
from
the
feeling
La
voz
de
mi
corazón
The
voice
of
my
heart
Es
un
pájaro
que
canta
Is
a
bird
that
sings
Alma
que
vuela
en
la
voz
A
soul
that
flies
in
the
voice
Paloma
de
la
palabra
A
dove
of
words
Mari-mariposa
de
noviembre
Mari-butterfly
of
November
Violeta
de
mi
jardín
Violet
of
my
garden
Un
racimo
de
canciones
A
bunch
of
songs
De
tu
parra
yo
cogí
I
picked
from
your
vine
Mari-mariposa
de
noviembre
Mari-butterfly
of
November
Parra
de
muchas
canciones
Vine
of
many
songs
Violeta,
voz
y
guitarra
Violet,
voice
and
guitar
De
todos
los
corazones
Of
all
hearts
La
voz
de
mi
corazón
The
voice
of
my
heart
Es
un
canto
de
cigarra
Is
a
cicada's
song
Del
coro
de
tantos
pueblos
From
the
chorus
of
so
many
towns
Que
viven
sin
esperanza
That
live
without
hope
Mari-mariposa
de
noviembre
Mari-butterfly
of
November
Violeta
de
mi
jardín
Violet
of
my
garden
Un
racimo
de
canciones
A
bunch
of
songs
De
tu
parra
yo
cogí
I
picked
from
your
vine
Mari-mariposa
de
noviembre
Mari-butterfly
of
November
Parra
de
muchas
canciones
Vine
of
many
songs
Violeta,
voz
y
guitarra
Violet,
voice
and
guitar
De
todos
los
corazones
Of
all
hearts
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Luis Pastor
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.