Paroles et traduction Pedro Piedra - Uyuyuy

Uyuyuy

Flor de día, Alelí
A la deriva, por ahí
No te importa, ni menos hoy

Golpearé, golpearé, golpearé, golpearé
Entraré, entraré, entraré, entraré

Pistolero, ¿a dónde vas?
Con esa ropa, a matar
Esta noche, es para ti
Flor de día, Alelí

Quiero ver lo que hay
Escondido en lo que dai'
Quiero verte, pero verte de frente

Uyuyuy, ayayay
No lo que hubo ni habrá
Bastará para ponernos de acuerdo bien

Por el cielo, del Paraguay
Corre el agua, sin parar
En el cerro, se ve tu hogar

Como se hunde
Obviamente en el mar

Estimado diario:
Hoy es un día especial
Mis amigos en el patio
Me están invitando a jugar

Madre mía ya no llores
Si me quiero portar mal
Me quedaría a vivir en tus tetas
Pero tengo que trabajar

Quiero ver lo que hay
Escondido en lo que dai'
Quiero verte, pero verte de frente

Uyuyuy, ayayay
No lo que hubo ni habrá
Bastará para ponernos de acuerdo bien

Golpearé, golpearé, golpearé, golpearé
Entraré, entraré, entraré, entraré

Uyuyuy, Ayayay
Pistolero, ¿A dónde vas?
Corre el agua por el cerro del Paraguay

Уююю

Дневная красавица, али-ли
Плывешь по течению, бог знает где
Тебе все равно, тем более сегодня

Я буду стучать, стучать, стучать
Я войду, войду, войду

Стрелок, куда ты идешь?
В этой одежде, убивать?
Эта ночь для тебя
Дневная красавица, али-ли

Я хочу увидеть, что есть
Скрыто в том, что ты даешь
Я хочу видеть тебя, но видеть тебя лицом к лицу

Уююю, аяяй
Ни прошлого, ни будущего
Будет достаточно, чтобы прийти к согласию

По небу Парагвая
Бежит вода, не останавливаясь
На холме виден твой дом

Как он тонет
Очевидно в море

Дорогой дневник,
Сегодня особенный день
Мои друзья во дворе
Приглашают меня поиграть

Мать моя, не плачь больше
Потому что я хочу вести себя плохо
Я бы остался жить у тебя на груди
Но мне нужно работать

Я хочу увидеть, что есть
Скрыто в том, что ты даешь
Я хочу видеть тебя, но видеть тебя лицом к лицу

Уююю, аяяй
Ни прошлого, ни будущего
Будет достаточно, чтобы прийти к согласию

Я буду стучать, стучать, стучать
Я войду, войду, войду

Уююю, аяяй
Стрелок, куда ты идешь?
Вода течет по холму Парагвая