Paroles et traduction Pedro Salomão - Leoa
Acorda
leoinha,
vai
rugir
lá
fora
Проснись,
моя
львица,
иди
рычи
на
весь
мир
Te
dei
dez
minutinhos
já
faz
meia
hora
Я
дал
тебе
десять
минут,
а
прошло
уже
полчаса
Seu
bom
dia
rouco
me
dá
tanta
paz
Твой
хриплый
голос
по
утрам
дарит
мне
столько
покоя
Estica
o
corpo
todo
como
o
gato
faz
Ты
потягиваешься
всем
телом,
как
кошка
Acorda
leoinha,
vai
rugir
lá
fora
Проснись,
моя
львица,
иди
рычи
на
весь
мир
Te
dei
dez
minutinhos
já
faz
meia
hora
Я
дал
тебе
десять
минут,
а
прошло
уже
полчаса
E
seu
bom
dia
rouco
me
dá
tanta
paz
И
твой
хриплый
голос
по
утрам
дарит
мне
столько
покоя
Estica
o
corpo
todo
como
o
gato
faz
Ты
потягиваешься
всем
телом,
как
кошка
Acorda
leoinha,
vai
rugir
lá
fora
Проснись,
моя
львица,
иди
рычи
на
весь
мир
Te
dei
dez
minutinhos
já
faz
meia
hora
Я
дал
тебе
десять
минут,
а
прошло
уже
полчаса
E
o
seu
bom
dia
rouco
me
dá
tanta
paz
И
твой
хриплый
голос
по
утрам
дарит
мне
столько
покоя
Estica
o
corpo
todo
como
o
gato
faz
Ты
потягиваешься
всем
телом,
как
кошка
Leoa,
sua
pele
é
boa
de
beijar
Львица,
твою
кожу
так
приятно
целовать
Leoa,
me
faço
leão
pra
te
amar
Львица,
я
стану
львом,
чтобы
любить
тебя
Menina,
felina
me
ensina
a
enjubar
Девочка,
кошечка,
научи
меня
нежиться
Leoa,
sua
pele
é
boa
de
beijar
Львица,
твою
кожу
так
приятно
целовать
Leoa,
me
faço
leão
pra
te
amar
Львица,
я
стану
львом,
чтобы
любить
тебя
Menina,
felina
me
ensina
a
enjubar
Девочка,
кошечка,
научи
меня
нежиться
Leoa,
sua
pele
é
boa
de
beijar
Львица,
твою
кожу
так
приятно
целовать
Leoa,
me
faço
leão
pra
te
amar
Львица,
я
стану
львом,
чтобы
любить
тебя
Menina,
felina
me
ensina
a
enjubar
Девочка,
кошечка,
научи
меня
нежиться
Leoa,
sua
pele
é
boa
de
beijar
Львица,
твою
кожу
так
приятно
целовать
Leoa,
me
faço
leão
pra
te
amar
Львица,
я
стану
львом,
чтобы
любить
тебя
Menina,
felina
me
ensina
a
enjubar
Девочка,
кошечка,
научи
меня
нежиться
De
cabelo
bagunçado,
enjubado
assim
С
растрепанными
волосами,
нежась
вот
так
E
com
a
roupa
amassada,
emprestada
de
mim
И
в
мятой
одежде,
взятой
у
меня
Me
dá
a
certeza
que
quero
você
até
o
fim
Ты
даешь
мне
уверенность,
что
я
хочу
быть
с
тобой
до
конца
De
cabelo
bagunçado,
enjubado
assim
С
растрепанными
волосами,
нежась
вот
так
E
com
a
roupa
amassada,
emprestada
de
mim
И
в
мятой
одежде,
взятой
у
меня
Me
dá
a
certeza
que
quero
você
até
o
fim
Ты
даешь
мне
уверенность,
что
я
хочу
быть
с
тобой
до
конца
Leoa
Львица
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.