Paroles et traduction Pedro Suárez-Vértiz - Hay un Modo

Hay un Modo

Qué miedo da el amor de momento
¿Cómo un incendio te puede llenar todo el corazón?
Pierde la paz mi pensamiento

¿Cómo me va?, Quizás ya no lo entiendo
Tan solo siento que no va a acabar
¿No será un error?
Me tiene ciego el sentimiento, uh-uh-uh

Pero hay un modo, debe haber un modo
De hacer eterna la primera vez
Pero hay un modo, debe haber un modo
De sentir tus besos otra vez

¿Qué busco yo?, No quiero aburrimiento
Dicen que el tiempo veloz se va cuando hay amor
Pero este se va con el tiempo, uh-uh

Pues cada vez que te voy conociendo
Siento que muero por tocarte más, y a esa obsesión
Siempre le llega el vencimiento, uh-uh-uh

Pero hay un modo, debe haber un modo
De hacer eterna la primera vez
Pero hay un modo, debe haber un modo
De sentir tus besos otra vez

¿Acaso tiene que acabar este amor que ahora siento?
¿Esta pasión es de verdad?
¿O es que solo es algo nuevo?

La soledad es fría como el viento
Yo solo intento poder realizar toda mi pasión
Será mi edad o será el tiempo, uh-uh-uh

Pero hay un modo, debe haber un modo
De hacer eterna la primera vez
Pero hay un modo, debe haber un modo
De sentir tus besos otra vez

Pero hay un modo, debe haber un modo
De hacer eterna la primera vez
Pero hay un modo, debe haber un modo
De sentir tus besos otra vez

There's a Way

How frightening is the love of the moment,
How can a fire so fill your whole heart?
My thoughts betray me of my peace.

How are you?, I guess I don't get it,
I just feel that it will never go away.
Is it not a mistake?
It makes me blind to my feelings, uh-uh-uh.

But there's a way, there must be a way,
To make the first time last forever.
But there's a way, there must be a way,
To feel your kisses once again.

What am I looking for?, I don't want to be bored,
They say that time flies when there's love,
But it flows by with time, uh-uh.

Because every time I get to know you more,
I feel that I'm dying to touch you more, and that obsession,
Always comes to an end, uh-uh-uh.

But there's a way, there must be a way,
To make the first time last forever.
But there's a way, there must be a way,
To feel your kisses once again.

Must this love I now feel have an end?
Is this passion for real?
Or is it just something new?

Loneliness is as cold as the wind,
I'm just trying to realize all my passion,
It's my age or it's time, uh-uh-uh.

But there's a way, there must be a way,
To make the first time last forever.
But there's a way, there must be a way,
To feel your kisses once again.

But there's a way, there must be a way,
To make the first time last forever.
But there's a way, there must be a way,
To feel your kisses once again.